Channel Avatar

Akitsugu Domoto @UCWskitX6-1WIBhH3yEflCYA@youtube.com

5.8K subscribers - no pronouns :c

翻訳家の目線で、翻訳、英語学習、フリーランス、言葉について。 勉強・研究した内容、またそのノウハウ、働き方などを主にま


07:44
言語化が上手すぎると人生が詰まらなくなる、かも
08:49
海外ドラマとか洋画の英語が聞き取れないのはこれが原因です
12:55
"英文解体新書"や"Logophilia"の作者の本、どれから読むべき?
07:55
【Duolingo Max】Duoliongoの新プラン、アップグレードするべき?
09:18
翻訳の検定とか認定とかコミュニティ入会とかってするべき?
06:05
どうして『英語学習サポート』はあんなに高いのか?
11:04
翻訳家になるために学歴は必要?
07:49
Xとかにある『英語学習の解説画像』の話
08:33
『名文で学ぶ英語の読み方』で英語で小説を読む
11:47
【IDIOMATIC 300】コロケーションを学べる本がようやく出た
17:18
英語の日本人訛りって馬鹿にされるのかとか、翻訳家は廃業するしかないのかとか
10:19
DeepLが進化したらしいけども……
22:02
大学の後輩と「翻訳家になるには」という話をしてきました
09:03
AIとかアプリとか色々ある令和の英語学習の話
10:41
翻訳家がDuolingoでフランス語の勉強を100日継続した結果
07:25
AI要約やAudible、読書の代わりにはならないです
22:40
受験英語の有用性とか勉強法とか、専門分野の知識のつけ方とか
09:20
英辞郎には間違った情報が多いというのは本当か?
07:11
Still Wakes The Deepの翻訳について翻訳家が解説します
09:26
AIは超進化してるのに、どうして翻訳は下手なままなのか
07:01
高額な翻訳講座に申し込むか迷っている人へ
09:08
英語の勉強は小学校からじゃないと "遅い" のか?
11:25
【全業界共通】フリーランスとして10年生き残るのに必要なこと
08:11
【受験勉強】試験のための勉強は役に立つ?【英検・TOEIC】
09:21
【Poe】英英辞書を読破した翻訳者なら、古典文学も余裕なのか?
10:39
英語で話すときに性格が変わるのはなぜか?
18:19
真・英文法大全の功罪とか、英語学習のアドバイスのこととか
08:07
勉強が三日坊主にならないようにする3つのヒント
10:05
勢いで英語を話す10の考え方
08:49
英語を速読しているときの頭の中を解説します
08:34
英文法を勉強しているのに上手く喋れない理由
07:34
【ChatGPT-4o】最新AIの翻訳能力について現役翻訳家が思うところ【Grok】
12:18
紙の本と電子書籍、どちらで読むべきか?
08:42
英日翻訳家がDuolingoで1ヶ月間フランス語を勉強してみた
08:26
英語をマスターするなら『暗記』は絶対不可欠です。
11:06
あなたの作品、プロが無料で翻訳します
07:28
Vlog: 特に用事はなかったけど和歌山に行ってきました
08:39
努力と成功の関係について思うこと
08:45
"英語"を上達したいなら『不思議の国のアリス』を読め
06:50
価値を生みたいなら"お金のため"に仕事をするな、という話
07:55
Duolingoで仏語を勉強してる話とか、無料で英訳をする話とか
09:22
『英語の読み方 リスニング編』のAmazonレビューにもの申したい
16:46
翻訳を学びたい人向けの最安ロードマップ 5ステップ+α
13:27
ラブクラフトを翻訳したのでクトゥルフ神話を解説する
12:23
大人になってまで英語を勉強する意味ってある?
07:24
『英語を英語のまま理解する』を言語化する
11:48
Amazonベストセラーの裏側を話します
13:22
この春に大学生になる、"フリーランス"に興味がある人へ
10:43
話題のClaude 3の翻訳力を翻訳家目線でチェックしてきました
13:40
ChatGPTで英文を "書くだけなら" 簡単なので解説します
16:18
【論破】またAIを悪用する翻訳関連講座が出たらしく怒っています
09:05
翻訳や試験で『直訳』が大事である理由
12:22
2024年に買って良かったもの + 広告を買ってみた話
12:10
翻訳家の1週間の読書ルーティン
08:52
230,000個の英単語を学んだ翻訳家が使うビジネス英語表現
09:58
自己啓発本とかって意味あるの?
10:58
語彙力を鍛える方法、解説します
13:55
コメント返信回: メルマガの復活とか英語のやり直しは何からやるべきかとか
02:55
【English Subs】Lancer of the year 10th Anniversary 受賞スピーチ
15:48
"ローカリゼーション" について知っておくべき5つのこと