Traducción de Paper Massacre, canción inacabada de Florence pero que gracias a FATMfanclub, que ha hecho una versión extendida de la misma la podemos escuchar un poco más larga :)
*Os recomiendo que agrandéis un poco el reproductor en el vídeo para que los subtítulos se vean en toda su calidad.
Echa un vistazo a mi blog y descubre más:
neverletmetranslate.wordpress.com/ La letra tampoco está muy definida, pero he confiado en la que pone FATMfanclub en su vídeo de la canción.
Letra de la canción:
We're paper dolls all joined together
walking arm in arm
And each float like feathers shaken by storm
And everybody started tearing up and they pull apart
Everyone had broken arms and legs and broken hearts
And everybody started tearing up and they pull apart
Everyone had broken arms and legs and broken hearts
They're like paper chains...
We're paper dolls, gonna let me die by knife
We stand in the line, hold on to life
We stand in the line, hold on to life
We're paper dolls all joined together
shaken by storm
And everybody started tearing up and they pull apart
Everyone had broken arms and legs and broken hearts
And broken hearts...
We're paper dolls, gonna let my die by knife
We stand in the line, hold on to life
We stand in the line, hold on to life
We're paper dolls, gonna let my die by knife
We stand in the line, hold on to life
We're paper dolls, gonna let my die by knife
We stand in the line, hold on to life
Paper dolls all joined together
walking arm in arm
Float like feathers shaken by storm
We stand in the line, hold on to life
We're paper dolls all joined together
shaken by storm
@perlilla5
12 years ago
Florence nunca terminó de grabar esta canción por lo que solo dura un minuto y algunos segundos más, el resto lo han extendido fans de FATMfanclub :)
3 |