Ils ne s’aiment pas parce qu’ils sont homosexuels mais deviennent homos parce qu’ils s’aiment. Une notion d’amour transcendant toutes les limitations et les conventions.
They do not love each other because they are gay, but become gay because they love each other. A notion of love transcending all limitations and conventions.
Они не любят друг друга, потому что они геи, а становятся геями, потому что любят друг друга.Понятие любви, превосходящее все ограничения и условности.
Eles não se amam porque são gays, mas se tornam gays porque se amam. O conceito de amor que transcende todos os limites e convenções.
No se aman porque sean homosexuales, sino que se vuelven homosexuales porque se aman. El concepto de amor que trasciende todos los límites y convenciones.
同性愛者だから愛し合うのではなく、愛し合うから同性愛者になるという、あらゆる枠や常識を超えた愛の概念。