in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
Neben allem Schönen und Guten erreichte mich heute auch eine eMail mit dieser Mitteilung. :-D Euch allen, die ihr tatsächlich hinter dieser Zahl steht, meinen ganz herzlichen Dank.
18 - 0
Liebe Freunde,
seit ich doch recht oft mit Schachtelsätzen konfrontiert werde, selbst im Englischen, wenn ich diese einer sinnvollen Übersetzung zuführen will, habe ich heute einmal einen diesbezüglichen Blog-Artikel geschrieben, den zu lesen ich euch hiermit herzlich einlade. Vielleicht habt ihr ja Gefallen an dem, was ich schreibe.
Habt noch einen schönen restlichen ersten Advent und einen angenehmen Sonntagabend. :-)
audite-fabulas.com/2024/12/01/ich-liebe-den-schach…
13 - 0
Ich hing mal ein wenig der Frage an, warum man heutzutage überhaupt noch ein Buch schreiben sollte. ;-) audite-fabulas.com/2024/11/29/warum-ein-buch-schre…
11 - 3
Was ich sagen wollte, ...
... während ich mit der Übersetzung des neuen alten Buches befaßt bin, und bevor ich den ersten Teil davon vertont habe, gewähre ich auf meinem tiktok-Kanal schon den einen oder anderen Einblick. :-)
Und für all jene, die telegram vorziehen, auch dort. ;-)
Die jeweiligen Links findet ihr in der Kanalinfo, oben, rechts neben dem Kanal-Logo.
Wir hören uns!
Andreas
63 - 8
Seit heute Nachmittag hab ich ein neues Abenteuer hinter die Antarktis zur Übersetzung auf dem Tisch. Länger als 200 Jahre her. 😃 Hab jetzt gut 3 Stunden übersetzt und das erste von 20 Kapiteln fertig. Das wird dann auch wieder 4 Hörbuch-Videos geben. Demnächst. 😀 Freu mich schon drauf und bin gespannt, wie es euch gefällt.
135 - 18
Liebe Freunde, auch wenn es länger ruhig war, von meiner Seite her, so war ich doch nicht untätig. ;-) Abermals habe ich ein sehr altes Buch über eine Reise durchs Eis in eine fremde Welt in unsere Sprache übersetzt, da es, wie viele andere noch, nur in englisch zu bekommen war, und heute wurde es zur Veröffentlichung eingereicht. 😃 In wenigen Tagen bekomme ich ein Exemplar und dann sollte es auch schon bald im Buchhandel erhältlich sein. Mehr dazu, wenn es soweit ist. 😉
122 - 8
Liebe Freunde, :-D
zuerst einmal wünsche ich euch allen einen schönen und vor allem erholsamen Sonntag.
Und dann möchte ich euch sehr gern auf Folgendes aufmerksam machen:
Um die Zeit bis zur nächsten Lesung sinnvoll zu überbrücken bzw. zu füllen, gibt es seit einigen Tagen ein paar eher persönliche Videos im telegram-Kanal, aber auch bei tiktok, in denen ich von eigenen Erlebnissen erzähle sowie Gedanken und Erfahrungen teile.
Wenn euch das interessiert, seid ihr herzlichst eingeladen, auch dort reinzuhorchen.
Lieben Gruß!
Andreas
www.tiktok.com/@audite.fabulas
t.me/auditefabulas
76 - 5
Liebe Freunde,
wie ihr vielleicht schon bemerkt habt, begann ich Anfang der Woche, Gedanken prosa in die Kamera zu sprechen, und diese sowohl auf dem Telegram-Kanal t.me/auditefabulas als auch bei tiktok www.tiktok.com/@audite.fabulas einzustellen. Für mich ist das tatsächlich eine Art neue Herausforderung, da ich es eigentlich gewöhnt bin, einen Gesprächspartner zu haben. Aber nun.
In diesem Zusammenhang kam mir nur eben die Idee, daß ich diesen Weg ja auch leicht nutzen kann, um Fragen zu beantworten, die Ihr mir hier in den Kommentaren stellt. Ist ja nicht unbedingt selten, daß hier mal ´ne Frage auftaucht.
Aber wie gesagt, ... die Frage steht hier, die Antwort bei telegram und tiktok. ;-)
Was haltet Ihr davon?
55 - 13
Liebe Freunde, :-)
gestern und vor allem heute eröffnete sich eine inspirierende Frage, die ich hier sehr gern an euch alle weitergeben und quasi in den kreativen Raum werfen mag. Und zwar, ...
mit wem könnte eurer Ansicht nach ein gutes, interessantes und nach Möglichkeit sogar erhellendes Gespräch über das Thema "Antarktis und die Möglichkeit, dahinter liegender weiterer Welten, sowie deren Bedeutung für uns" geführt werden? Mit wem könnte ich solch ein Gespräch führen?
Sieben recht gute Ideen liegen bereits vor. Ich bin gespannt auf eure. :-D
Habt einen erholsamen Sonntagabend. :-)
126 - 98
So, liebe Freunde, besagtes Gespräch mit Peter Freiherr von Liechtenstein über die Riesen ist nun seit gestern online. Wer gern reinhören mag, hier ist der Link: https://youtu.be/m8gfhYBmTdo?si=5XzRC...
Euch allen einen schönen Sonntag! :-D
19 - 0
Alan Rickman sagte einmal: "Geschichten erzählt zu bekommen ist ein menschliches Bedürfnis. Je mehr wir von Idioten regiert werden und keine Kontrolle über unser Schicksal haben, desto wichtiger ist es, dass wir uns gegenseitig Geschichten darüber erzählen, wer wir sind, warum wir sind, wo wir herkommen und was möglich ist."
Also lese ich hier Geschichten vor. ;-)
*** Allgemeiner Hinweis ***
In den Videobeschreibungen sind oft "bezahlte Links", die zu relevanten Produkten bzw. Angeboten auf Amazon führen. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen eine Provision.
Anrosa LTD
27 Old Gloucester Street
London WC1N 3AX
United Kingdom
Registered: Companies House United Kingdom – Company Number 15004275
Frontdesk: Kemp House, 152-160 City Road London. EC1V 2NX
Website: anrosa.io