Channel Avatar

胃公子 | 胃酸人生活 @UClmvQOlaINc8Jx35PiWZ8gQ@youtube.com

32K subscribers - no pronouns :c

來自韓國蔚山的胃酸人。除了是 Jella! 線上語言品牌創辦人、教學資歷 15 年的韓文老師,也是對分享知識有熱情的中年


Welcoem to posts!!

in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 1 month ago

當初定課名「哥教的是語感」時,有人說這樣好籠統,什麼是語感?

我認為語感是「在特定情境/場合之下,你想表達什麼意思、情緒、給人的感覺,就要用相應的語言來表現,並且在場的人都可以感受得到」。

而韓文因為有敬語半語、語體差別,用不同方式講話,給人的感覺大不同;而且又特別重視輩分、位階、場合、人際關係的印象,因此學韓文過程有「語感」的認知特別重要😎

所以課程就這麼設計,從學韓文一開始,讓同學可以意識到自己講的話給人什麼感覺,而不是只知道這是什麼文法。但除了課堂上,人際關係和場合千變萬化,所以日常生活中還是要有意識地觀察,才有辦法「說外語時也能表現自己」。

你說外語時想要被認爲是怎麼樣的人?那你不能不重視「語感」👄

🙋關於本集重點:
✔︎學韓文為什麼語感很重要?
✔︎除了老師教你語體的分別,日常生活要怎麼培養語感?
✔︎觀察韓國朋友、看韓劇韓綜時,要特別留意什麼東西?
‣ 話者與聽者的關係
‣ 話者的人格特質
‣ 場合
‣ 語氣
‣ 肢體語言

25 - 5

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 1 month ago

讓我嫉妒的英文老師 Ying😆
一起來分享:為什麼好老師難量產課程?
今天終於了解老師受愛戴的原因,我的學生不要看這集 XD
以及最後我們都變成傻瓜的故事❤️我傻我驕傲😎

🦄關於本集內容:
00:00 成為學生愛戴的老師的秘訣?
10:28 有能力的老師為什麼不多做課程?
17:24 用心的課程不一定會賣?速成 vs 細水長流
24:53 為什麼要繼續堅持做好課程?

🦄關於 Ying 老師:
❒ 20 年以上英文教學資歷
❒ 兒童美語起家,最懂快樂學語言的重要
❒ 大衛美語多益教室講師
❒ 英美語言教室 菲律賓-加拿大移工英語訓練講師 / 多益課程講師 / 中級英檢講師
❒ 何嘉仁菁英美語教師 / 全美語夏令營領隊老師
❒ 每週直播陪學生練語感、讀英文小說

10 - 5

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 1 month ago

要跟林老師聊 AI 和學語言的主題,我就知道話會很多 XD
我們還會不會想學語言?
我們害怕被取代嗎?
對於 AI 的態度和想法,一次分享給你們。

🫶關於本集重點:
‣ AI 要打敗人類了嗎?
‣ AI 可以取代翻譯嗎?
‣ 有 AI 還要學外語嗎?
‣ AI 翻譯有什麼問題?
‣ 學語言可以開拓視野?
‣ AI 可以表達語言的味道嗎?雙關、笑話、背後意思?
‣ 把 AI 當作學習路上的夥伴

🙋關於林士鈞老師:
❒ 20 年以上日文教學資歷
❒ 超過 40 本日語著作
❒ 書籍累積銷售數十萬冊、銷售排行榜常客
❒ 台灣政治大學日文系講師
❒ 知名補習班王牌日檢教師
❒ 持續活躍於線上線下教學

19 - 5

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 1 month ago

教書以來學生愛問的第一名☝️☝️☝️☝️
怎麼背韓文(外語)單字?
明明背了單字,說話和寫作時,都用不出來?

告訴大家,我最不會背東西了😎
但我還是可以累積中文詞彙量,
而且可以靈活運用在講話和寫作中!
跟大家分享我的經驗🫶

本集重點👉
❒先思考學語言的目的是什麼?
‣ 考試檢定
‣ 接觸有興趣的東西
‣ 日常會話
‣ 工作留學
❒要記單字,關鍵不是單詞而是句子!
❒不要只看和聽,還要說和寫出來!

31 - 5

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 1 month ago

如果你之前沒有跟上直播,可以來看這支直播精華影片喔!
學生立場,老是買到爛課程?線上學語言真的可以嗎?
老師立場,怎麼做好的線上課,幫助學生學得更好?

🙋關於本集內容:
00:03 教學經驗對於教學的重要性
03:45 預錄型課程更需要名師
07:35 母語者就可以教語言?
10:28 如何讓學生想學又學得好?
12:13 要成為名師是條漫長辛苦的路
16:40 如何成為「學生愛又賺錢」的好老師?
18:51 (1)市場需求層面
21:44 (2)專業度層面
28:31 (3)行銷層面
33:15 (4)經營層面

19 - 5

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 2 months ago

關於「創業成功的關鍵因素」

不知為何今天剛好看到一間韓國很成功新創「Toss」的創辦人分享「毅力」的重要性。剛好和不久前看到有人分享許多人對創業的幻想,勾起了我的一些心得,順勢來發文碎唸幾勒😆

當初我選擇創業是有 1 個「拖力」和 1 個「推力」。「拖力」是一股逼得我為存活必須跳脫原本舒適圈的力量,算是出自無奈。「推力」則是一股我主動想要追求的,出自熱血追夢的自主動力。

拖力:窮,偏愛做夢

2006年,韓國大企業年薪約 100 萬台幣。現在台灣到處年薪 200 起跳的,所以大家看到我當年的年薪可能覺得很可笑 😆 不過我記得當時台大畢業的朋友們在台灣拿到月薪 4 萬已經算高薪了。如果我乖乖待在韓國大企業界累積資歷,也不知後續會怎樣,但應該至少很足夠我在首爾買房、養育 3 老(爸媽 + 奶奶)

但我請辭跑到台灣追夢(是什麼夢,下面會說明)。正在為追夢精進自己時,為糊口當上了補習班韓文老師。為糊口當的老師,後來為我帶來了年收 100 萬。但我沒能存錢,因為我全部的錢不是補貼家計就是為提升自己的能力用盡。

為追夢耗盡的錢,絲毫沒有不捨,因為當時的我覺得自己追的夢非常值得燃燒一切,也毫不懷疑自己的能力能否圓夢。

但持續追夢的過程中,隨著讀的書越來越多,見識越來越廣,突然頓悟自己追的夢和所選途徑不切實際,必須有所調整。

修正目標與途徑需要再消耗一批資金與精力。投入精力我不怕,但資金就是個問題。

而且不到 30,在台韓文補教體系已經觸頂了,時薪不能再高,時間已經塞滿,學生也已經塞爆了教室。我知道這是很大警訊。觸頂,意思就是如果我不趕快跳脫這座池子,接下來眼前只會有下坡等著我,只是時間的問題。可是我還不到 30。

我要圓夢,甚至扶養家人,在原產業接下來的可預期收入不足以規劃未來。

推力:放棄做夢,我還剩什麼?

當時辭掉韓國的工作來台,為的就是幫助台灣突破外交困境。當年的我想回報台灣,卻想得很單純,視野也狹隘。認為台灣面臨的最大困境就是外交,那我就當台灣外交官,努力為台灣突破困境。

後來才漸漸看清,台灣的困境「不在外交」,而在「生存」(其實每個國家都是)。台灣在國際上的生存力,很難用表面上的政治解決,更該與各國的經濟利益掛鉤方能得解。其實台灣過去不少領導者都很清楚這道理,台灣很多企業也做得很到位。

那我接下來該如何錦上添花,讓台灣變成世界各國更緊密的生命共同體,同時也可以讓我有足夠能力扶養家庭呢?答案簡單明瞭,就是創業,並且必須是跨國性的,還是各國社會所需要的。

先從我擅長的「外語學習」領域做起吧!畢竟全球交流頻繁,大家為生存只會越來越需要了解彼此的文化與語言。

這是「 Jella! 」的誕生故事。

Jella! 剛開始是以類似現在美國 Duolingo 的概念起家,因資金與技術能力的侷限轉型成為線上課程平台。現在又轉型成「線上課程製作公司」幫助好老師製作好課程。

我的第一個創業品牌 Jella! 的 2 次大轉型,都多少是因有限資源與市場侷限性妥協的決定。如果有適當的契機會不會再轉型?只能說我第一次的創業中學到了「靈活」的至關重要。

如果問我對 Jella! 的目前成績滿不滿意,我可以很果決地說「不滿意」。因為它還沒有成為「跨國性的,還是各國社會所需要的」東西。我很貪婪又執著。確定了目標,不會放棄。

身為創業家,創造出「跨國性的,還是各國社會所需要的」東西。這是我為「台灣的生存」得出的最佳解答。

而我知道這個出身清寒卻愛做大夢的孩子,一定會實現夢想,不然就是在實現夢想的路上。

創業成功率不到 0.1%。很低,但不是零。成功與否往往不是取決於你的能力多強、規劃多縝密,更多是依賴「天時地利人和的運氣」,還有可以堅持等待那個天時地利人和的瞬間到來的「毅力」。

ps 創業很辛苦,成功率又低。想享受清幽生活的朋友還是乖乖領薪水工作吧!真心的,創業後沒有一天是可以放輕鬆的 🫠 清醒的每一瞬間都在思考事情。

胃酸人碎碎唸 2024.07.12

353 - 7

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 2 months ago

今天向大家介紹一位朋友🥳🥳🥳就是「12年前的胃酸人」😆

一早起來滑手機突然看到這張不僅畫質差,自拍 pose 也有點老氣的照片。第一瞬間感到好陌生,靜下心來看發現是以前的自己🤣

感覺得出來當時的我真的自信爆棚,天不怕地不怕,還帶些自戀感😆難怪會辭掉韓國高薪工作為夢想回台灣,最終還走上創業這條不歸路🥸

再仔細看一下,那時我的五官比現在清晰很多呢🤔長年下來台灣美食日積月累帶給我的幸福,讓我漸漸遺忘了自己被埋沒的臉長什麼樣子😆

今天,真是有趣的一天。希望可以盡快再透過鏡子與我的五官朋友們相見歡🤓

胃酸人碎碎唸 2024.07.05

922 - 55

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 2 months ago

上次去參加電視節目錄影,主題是「韓國旅遊知識」,有興趣的朋友可以看一下😎

PS 因為我搶答速度很慢,回答不到太多問題,只好自己努力丟梗和補充確保出鏡率😆我們來看看有沒有被剪光光喔🫠

7/3(三)21:00 東森綜合「全民星攻略」
7/4(四) 12:00 YT▶️搜尋「全民星攻略」

451 - 9

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 2 months ago

請問,只有我不知道 BenQ 有在做口罩嗎?😲一早便利商店買口罩驚了一下。戴起來挺舒服的🤓

怎麼這麼像葉珮😆真的嗯係捏。我是要來告訴大家今晚 8:30 直播聊我「記單字的撇步」🤓

實在太多同學糾結於這問題,來分享一下我的心得給大家😎所以這篇嚴格來說是廣告今晚的直播。

343 - 16

胃公子 | 胃酸人生活
Posted 2 months ago

昨天台北下暴雨,躲進戲院看了一部韓國電影叫「亡命機劫」(把外國片名翻成中文好像都有一定的公式😆乍看片名好像都是同一系列)。

以下試試盡量不劇透描述內容和我的心得🤓

首先,這是一部真實故事改編的電影。現在無人不曉南韓的經濟實力遠勝過北韓。2022 年的數據來看,南韓的人均所得是北韓的 30 倍左右。這也是為什麼北韓當局就怕北韓百姓接觸南韓的電視劇、流行音樂、城市樣貌。這肯定會讓北韓人民有很強烈的相對剝奪感與挫敗感。

前幾週北韓用氣球往南發送糞尿炸彈,就是為了報復南韓民間團體不斷用氣球北送有關南韓經濟、文化發展現況的傳單,想揭開蒙蔽北韓老百姓雙眼的遮羞布。讓北韓人民知道「北韓並非如統治當局宣傳的天堂、先進強國」。

但在 1960 年代初期的光景就不同了。當時北韓的人均所得是南韓的 1.5 倍。反過來南韓執政當局害怕人民得知北韓人過得比較好的事實。就怕南韓百姓們看到北韓用南送的傳單,也怕南韓人民看到、聽到北韓發送的電視、廣播內容(有看胃公子 YT 南山篇的朋友們就知道當時南韓政權因此做了什麼事🤓)。

看這部電影時覺得有趣的點之一就是此一時彼一時的社會樣貌對照。現在北韓人民偷看韓劇、聽 KPOP 就會抓去勞改。而以前的南韓人民只要被懷疑嚮往北韓的生活就被抓去關。當年如果有人因受不了南韓的獨裁與貧窮而逃去北韓,留在南韓的家人、親戚就會被群眾私刑對待,當然也被貼上「北共同路人」的標籤,一輩子不得好活,也不得好死。韓文的「北共同路人」是「빨갱이 (死紅仔)」。

片中呂珍九飾演的角色就是被硬生生貼上「北共同路人」標籤而被私刑、坐冤牢、失去母親的貧窮人。他恨、他冤、他怒。決定劫機前往北韓。呂珍九演得非常好,我覺得他是整部片的最大亮點,一路感受到他對國家、社會的恨意。那股憤怒至狂的怨恨感透過銀幕渲染觀眾(我還沒認出他是呂珍九😆只想說這位演員真不錯)。

大韓「民」國、朝鮮「人民」共和國。到底國家是「為人民」而存在,還是人民只不過是「為國家」的工具?這答案大家心理有數,我也不予置評。

我很喜歡的自然系演員河正宇,他演得就很河正宇,就很自然。飾演因為不捨乘客受傷而任務失敗的戰鬥機飛行員。任務失敗,被迫退役後當民航機副機長,結果遇到呂珍九。這位副機長心裡有一個解不開的結(這會劇透,所以不細講)。

有些人活著可以純粹只為活著;有些則為享受;又有些是為某種使命感。不知道哪個人生觀是好是壞,但我生在深受儒家思想影響的社會,也自然對該角色產生了共鳴。唉~人道主義與功利主義的糾葛一直以來是內心最糾結之處,片中河正宇演的就是這樣的角色。相信看完不少人會跟我一樣有類似的奇妙的鬱悶感。

整部片節奏感不錯,演員們演技很不錯,煽情也不多不少(這平衡很難抓呀)。是部適合深看也適合淺看的電影。和誰一起看都不太會失敗的電影。感覺很適合約會去看。

但片中飾演勇敢的美女空服員的蔡秀彬,她的妝髮即使在炸彈炸裂、機身破洞、到處濺血的危急狀況中還是維持得很美😆這點倒是讓我有點出戲。可能他用了很厲害的化妝品和髮膠、電棒🤓

ps 不巧,今天剛好是韓戰紀念日呢😲胃酸人頻道粉絲們敲碗韓戰故事敲到碗都破了😆大家再給我一點休息時間啦

2024.06.25 胃酸人碎碎唸

491 - 10