Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
Witajcie, ludziki! Jak się cieszę, że wreszcie mogę do was przemówić. Właśnie wróciłem z wakacji z dalekich stron, bo z Bułgarii! Po wakacjach jestem pełen energii, chociaż 24-godzinna podróż autokarem i dodatkowe przejazdy do łatwych nie należały. Wybaczaccie mi za tak mało informacji, a w zasadzie ich brak, ale internetem to oni się nie popisali 😄 Będę mógł od jutra popracować nad tłumaczeniami i innymi rzeczami, ale niestety nie liczcie na jakikolwiek Progress jutro 😦 Mogę wam tylko powiedzieć, że było cudownie, ale warto wrócić troszkę do komputerka i do was!
16 - 1
Witajcie! Chciałbym was poinformować, ze właśnie wróciłem z wyjazdu i niestety nie miałem dostępu do komputera, ale za to miałem dostęp do świeżej, zielonej trawy, której mogłem dotknąć, więc to na plus. Z tego powodu niestety nie pojawi się dzisiaj Progress. Postaram się ruszyć od jutra z tłumaczeniami, bo bardzo je zaniedbuję. Wybaczcie :(
6 - 2
Chciałbym was poinformować, że niestety w najbliższych dwóch, trzech tygodniach bardzo mocno spadnie aktywność na kanale ze względu na zbliżającą się sesję na studiach. Oczywiście przede wszystkim chodzi mi o Progressy, mogą one się nie pojawić lub być bardzo nieznaczące, ale i gdyby się jakiś pojawił, to i tak zachęcam do ich przeczytania, bo mogą zawierać coś szczególnego. Musicie mi to wybaczyć, ale i tak będę się starać coś dla was przygotować. To tyle!
23 - 7
Witajcie! Chciałbym was poinformować, że obie wersje spolszczenia do DDLC Plus są ponownie dostępne. Chciałbym was też bardzo przeprosić za zaistniałą sytuację, w której spolszczenia nie działały lub były trudne do zainstalowania. przyczyną na wersji Epic był folder "resources", który z niewiadomych względów pojawił sie u mnie dwa razy, przez co instalator szukał go w waszych plikach, na wersji Steam instalator szukał złego folderu. Obie wersje są naprawione. Usunąłem też sprawdzanie plików, więc instalacja powinna być szybsza oraz powinna działać nawet, gdy zmodyfikujecie u siebie pliki (chociaż z tym trzeba uważać). Zapraszam was serdecznie do ściągania i życzę wam miłej gry!
24 - 0
Z dumą pragnę ogłosić, że spolszczenie do DDLC Plus jest już dostępne dla wersji z Epic Game Store. Darmozja... ekhm, darmowa wersja z Epic Game Store wreszcie może zostać wzbogacona o język polski 😄 Spolszczenie zostało również poprawione z błędów, które znaleźli użytkownicy wersji ze Steama. Życzę wam miłej gierki! Przypominam, aby po zainstalowaniu spolszczenia, ustawić język gry DDLC Plus na niemiecki (Deutsch)!
30 - 34
Mam ogłoszonko! Od dzisiaj możecie śmiało ściągać spolszczenie do Blue Skies oraz wszystkich części Nekopary, ale ostrzegam... korekta w Blue Skies nie jest dokończona i scenki z Natsuki i Yuri mogą ostro odbiegać od moich umiejętności. Za to Nekopara nie została ruszona w ogóle. Chciałem jednak, żebyście mogli już swobodnie grać. Zostaliście ostrzeżeni! Dodatkowo, do moda Blue Skies, College Club, Encore i Fallen Angel zostały od nowa przetłumaczone wszystkie wiersze. A w ramach ciekawostki powiem, że tłumaczenia wierszy są skopiowane z tłumaczenia do DDLC Plus, więc taki Easter Egg dla was :D Albo może raczej... taki zwiastun. Napis (TRWA KOREKTA) dalej pozostanie w ramach ostrzeżenia. To wszystko na dziś. Miłego wypoczynku wam życzę, w końcu dziś piątek!
14 - 7
Witajcie! Mam parę nowych informacji!
Po pierwsze, wróciłem! Jestem już po sesji, jestem już po tygodniowym wyjeździe i spotkałem się z moim ukochanym komputerkiem, więc mogę ponownie zabrać się za DDLC Plus i za Monika After Story.
Po drugie, chciałbym gorąco powitać nowych ludzików, którzy znaleźli mój kanał. Prawdopodobnie zareklamował mnie sam Epic Store, który postanowił dać wam darmowe DDLC Plus :D Bardzo mnie to cieszy i zapewniam, że spolszczenie do DDLC Plus jest już w drodze :D
Po trzecie, zmieniam trochę nastawienie do dwóch tłumaczeń. Zrobię je po kolei - najpierw DDLC Plus, później DDLC Monika After Story. Powiem o tym więcej w Progressie.
Po czwarte, skoro już mowa o Progressie, pojawi się on w najbliższą niedzielę <3
Po piąte i chyba najważniejsze dla mnie (oczywiście poza powitaniem nowych osób na kanale i serwerze - to jest najważniejsze!), postanowiłem udostępnić wam wszystkie tłumaczenia, które były zablokowane przez korektę, ponieważ obecnie się nimi nie zajmuję. Czyli seria z Nekopary. Możecie ponownie w nie grać, ale ostrzegam, że gdy już zacznę ją poprawiać, spolszczenia będą zablokowane i zastąpione nowymi. Blue Skies również będzie... jutro :D :D Dużo pytań dostawałem na temat Blue Skies, więc tak - dostaniecie je jutro, ale nie będzie ono w całości poprawione. Ostrzegam, że przy ścieżce Yuri i Natsuki (częściowo) może być chwilami bardzo źle :D :D A dlaczego jutro? Ponieważ chcę skończyć chociaż jeden plik ze ścieżką Yuri.
I to w zasadzie wszystko, bardzo chcę mieć już te korekty z głowy, bo są to takie wrzody na d..., że dajcie spokój. Życzę wam wszystkiego dobrego :D
23 - 2
Witajcie!
Wiem, że ostatnio nic się nie dzieje na kanale ani na serwerze Discord (nie udzielam się). Chciałem wam trochę odświeżyć informację odnośnie mojej sytuacji. Jeśli się martwicie, uspokajam. Jestem już po sesji studenckiej i wszystko pięknie się zakończyło, chociaż ostatni egzamin był zły :D Obecnie nie ma mnie w domu i nie mam dostępu do komputera. Prawdopodobnie nie będzie mnie jeszcze przez parę dni. Widzę, że ostatnio pojawiło się tutaj naprawdę sporo nowych osób, które doszukują się tu tłumaczenia do DDLC Plus. Witam was bardzo serdecznie i chcę oznajmić, że tłumaczenie do DDLC Plus jest już naprawdę blisko. Zostało zakończone tłumaczenie całej gry (główny wątek). Do tłumaczenia zostały mi Side Stories, czyli nowa, bardzo promowana przez twórców funkcja w DDLC Plus. Liczę na to, że w kwietniu będziecie mogli już wszyscy zagrać w tę grę po polsku. Na razie to wszystko. Dziękuję, że cały czas mnie wspieracie. Liczę na to, że nie zostaniecie ze mną tu tylko do DDLC Plus, ale na znacznie dłużej. A jeśli tak będzie, będę przeciągać tłumaczenie (tu powinna się pojawić mina trolla :D ). Dobra, to wszystko i miłego dzionka wam życzę.
14 - 11
Witajcie! Może trochę późno, ale jak najbardziej szczerze - na te święta chciałbym wam życzyć wszystkiego najlepszego, dużo zdróweczka, uśmiechu, niektórym samych sukcesów w szkołach, niektórym samych sukcesów w pracy i obyście dostali wspaniałe prezenciki. Życzę wam również, aby nadchodzący rok był dla was najlepszym, jaki w życiu przeżyjecie. Niestety nie będę miał dla was żadnej niespodzianki, ale niw oznacza to, że nie będzie ich w ogóle ;P Trzeba poczekać, wiatr musi zmienić kierunek, aby coś przynieść. Trzymajcie się :D Ja wracam już do tłumaczonek. Dziękuję wam, że jesteście :D Bez was tego kanału by już nie było.
12 - 3
Witajcie! Mam dla was, myślę, fajną wiadomość. Tłumaczenie do DDLC Abridged zostało nareszcie poprawione. Żeby tego było mało, to Arczi wystąpił w tym modzie. Jeśli chcecie się dowiedzieć, a w którym momencie, powinniście jak najszybciej zagrać w moda po polsku. Tylko bez przewijania mi tutaj 😄 Miłej rozgrywki 😄
https://www.youtube.com/watch?v=vvAit...
2 - 0
Witam! Jestem Segi i zajmuję się tworzeniem polskich tłumaczeń do gier, głównie z gatunku Visual Novel. Mam nadzieję, że znajdziesz tu coś dla siebie i pozostaniesz ze mną na dłużej :D
Ważna informacja!
Jeśli chcesz dołączyć na serwer Discord, twoje konto na Discordzie musi istnieć od przynajmniej dwóch tygodni!