Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
🚢 Tohle mě pobavilo. My Češi, kteří vůbec nemáme moře, nazýváme tuhle záležitost ponorkovou nemocí, kdežto angličtina má cabin fever, což může znít jako chatová horečka.😆
No dobře, cabin je i kajuta, tak to sedí i s tou ponorkou, ale myslím, že náš národ chalupářů chytne ponorkovou nemoc spíš na té chatě, když celý týden prší. 🌧
Pak můžeme být stir-crazy, což je něco jako šílení z potřeby pohnout se z místa. Původně se to používalo o vězních, takže jde hlavně o to, že odněkud nejde utéct.
#english #anglictina #prekladatelskeorechy
15 - 1
Moje video s rozepnutým poklopcem mělo dost úspěch (a já se lehce červenal 😅). V komentářích se sešlo tolik mega vtipných českých označení tohohle “jevu”, že jsem trochu pátral, jakými všemi způsoby to jde říct anglicky… A docela jsem se taky pobavil. 😂😂😂😂 Tak čekám na další od vás (v češtině i angličtině).
Your fly is open.
The cucumber has left the salad. - Okurka opustila salát.
Your garage door is open. - Máš otevřené dveře do garáže.
The snake is peeking out. - Had vykukuje ven.
The monkey's trying to escape. - Opice se snaží utéct.
XYZ (Examine Your Zipper) - Omrkni si zip.
The giraffe's out of the cage. - Žirafa je venku z klece.
#english #anglictina #brona
44 - 0
Myslím, že výčitky svědomí jsou jedna z věcí, která nás dělá lidmi. Já třeba lituji, že jsem nezačal cvičit dřív, nebo že jsem zase v hospodě zůstal moc dlouho. 🍻
Možná si někdy vyčítáte neustálé odkládání angličtiny? Trpíte guilty conscience či remorse (špatné svědomí, pocit viny) nebo pociťujete regret či compunction (lítost)?
Určitě to není tak zlé! Vždyť zrovna teď pro svoji angličtinu něco děláte. Tak se pochvalte a odměňte, protože you are awesome! 💪🌟
#english #anglictina #prekladatelskeorechy
18 - 1
Kolik peněz člověk potřebuje aby byl šťastný?
Na to jednou zeptali Warrena Buffetta, jednoho nejbohatších lidí na světě. Odpověď zněla: Just a little bit more.
Obávám se, že má Warren pravdu a že to platí i o angličtině.
Přijde mi hrozně líto, že je tolik lidí, kteří umí super anglicky, ale pořád mají pocit, že to není dost, že to je málo. Touha být stále lepší je samozřejmě super. Ale nezapomínejme prosím také na to umět se radovat z toho, že teď dost možná máme přesně to(lik), o čem jsme dříve jenom snili.
#english #anglictina #brona
45 - 3
Víte, kdo nikdy nepomlouvá šéfa za jeho zády? Ten, kdo pracuje sám na sebe, tedy je self-employed.
Oficiálněji znějící termín, když mluvíte o právní formě podnikání hlavně v Británii, je sole trader (samostatný živnostník).
V USA se často setkáte s independent contractor (nasmlouvaný externí spolupracovník).
A freelancer je člověk na volné noze a často se tak označují novináři, grafici, fotografové 📷 a jiné profese, které mají časté jednorázové zakázky a více drobných klientů.
#english #anglictina #prekladatelskeorechy
23 - 2
Fun for Friday
Nejsou “contacts” jako “contacts”! 🙂 aneb…
🚓Paní, tady se píše, že máte mít brýle na řízení. 🚓
👓Mám kontakty / kontaktní čočky. 👓
🚓Mě vůbec nezajímá, koho znáte. 🚓
Určitě jste minimálně vytušili, že contacts se říká anglicky jak kontaktům, tak kontaktním čočkám, celý název je contact lenses. No ale když chcete odpálkovat policistu, můžete na něj zkusit vytáhnout “kontakty na správných místech…”, akorát že tenhle se teda očividně nelek, no. Tak snad budete mít při řízení aspoň ty kontaktní čočky na správných místech!
#english #anglictina #funforfriday
39 - 2
Něco končí, něco začíná.
Na to myslím vždycky, když mi odnáší prázdný talíř a mě mrzí, že to jídlo nemůžu sníst ještě jednou. 😅 Snažím se na to ale koukat z té lepší (a tak trochu hobití) strany - to, že skončil oběd znamená, že brzy bude svačina. 😍
No a teď končí sleva 50 % na všechny moje kurzy a taky něco začíná. Spoustu z vás teď má ten pomyslný talíř pěkně naložený.
Tak nezapomeňte z té porce mít radost, nesnězte to všechno najednou, ale odkrajujte hezky postupně. Kdyby cokoliv, tak napište a poradím, pomůžu.
Hlavně, aby vám chutnalo a celou porci jste si užili. Kdyby ne, napište, vrátím vám peníze.
A kdyby extra chutnalo a ještě byl hlad, ozvěte se o nášup. 😉
A pro ty, co ještě nemají naloženo, tak doporučuji:
👉 Naprostí, věční i falešní začátečníci - zkuste Nálož angličtiny eshop.brona.cz/product/naloz-anglictiny/
👉 A vy pokročilí - zkuste Odbržděnou angličtinu eshop.brona.cz/product/odbrzdena-anglictina/
nebo mega ranec kurzů Kompletní Broňa brona.cz/kompletni-anglictina-s-bronou-sobotkou/
#english #anglictina #brona
38 - 1
💍💰Znáte to, jak to v pohádkách chtějí rodiče vždy zaonačit tak, abyste si vzali někoho bohatého. Vy si najdete chudého, ale nakonec se ukáže, že to je stejně princ… 👑
🔹 Prostě good catch (dobrý úlovek).
🔹 Pány můžeme trochu archaicky nazvat i the most eligible bachelor (ten nejv(ý)hodnější svobodný mládenec) - typické pro sňatky z rozumu.
🔹 No a marriage material (materiál na ženění/vdávání) je malinko jiné, spíš že si dokážete představit s ním strávit celý život, nejde tam až tolik o bohatství. Častěji tedy konkrétně husband material nebo wife material.
#english #anglictina #brona
21 - 1
Nekupujte si moje kurzy angličtiny s 50% slevou, jestli chcete mít jen dobrý pocit, že jste pro svoji angličtinu něco udělali. Fakt to nedělejte, protože JEN ten dobrý pocit vám angličtinu do hlavy nedostane. Tím, že si kurz koupíte, tak teprve začíná ta vaše cesta.
❗ Budete se muset na videa podívat.
❗ Dělat cvičení.
❗ Opakovat si slovíčka.
❗ Koukat na další videa.
❗ Snažit se porozumět větám.
❗ Opakovat si…
…
A já chci, abyste se do angličtiny skutečně zamilovali, aby vás bavila, abyste si pak užívali pocit, že jste to dokázali, že rozumíte o kus víc, aby vás to nakoplo k dosahování dalších cílů, protože angličtina může být jen začátek.
Prostě jen pro dobrý pocit si to nekupujte.
Bude to makačka.
Ale stojí to za to. A já vám s tím táááákhle rád pomůžu.
Sleva končí, levnější to nebude. Snadný to taky nebude, ale vy to dokážete, já vám věřím.
Jestli jsem vás neodradil a váháte, do čeho jít, tak tady:
👉 Naprostí, věční i falešní začátečníci - zkuste Nálož angličtiny eshop.brona.cz/product/naloz-anglictiny/
A jestli vám nesedne, vrátím peníze.
👉 A vy pokročilí - zkuste Odbržděnou angličtinu eshop.brona.cz/product/odbrzdena-anglictina/
nebo mega ranec kurzů Kompletní Broňa brona.cz/kompletni-anglictina-s-bronou-sobotkou/
#english #anglictina #brona
30 - 0
Věřím, že vy jste pro každou srandu! 🎉 Už jen proto, že vás vás zajímají tyhle příspěvky plné blbinek, vtípků a šťavnatých výrazů 🤪.
Rozhodně nejste:
➡️ wet blanket 🛏️💦 (mokrá deka) – udusí oheň, zkazí zábavu.
➡️ buzzkill 🐝🚫 (zabíječ atmosféry) – buzz = rozjetá dobrá nálada.
➡️ party pooper 🎈💩 (ten, kdo "pokaká" večírek).
Snad ani já nejsem tím neustálým vysvětlováním frází such a bore 😆📖 (tak nudný člověk)!
#english #anglictina #prekladatelskeorechy
36 - 4
Hello! Já jsem Broňa, nadšený učitel angličtiny z Brna, který pomáhá lidem zamilovat se do angličtiny a nadšeně vás vítám na svém YouTube kanálu zaměřeném na vše co se týká angličtiny :)