Channel Avatar

Sév en Voyage @UCOoWMwZBJGHi6nMgj3z-OLQ@youtube.com

283K subscribers - no pronouns :c

Soy una francesa adicta al viaje, a las letras y a la buena


Welcoem to posts!!

in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c

Sév en Voyage
Posted 6 days ago

A propósito de hoy, 14 de abril, recordemos a un pequeñísimo grupo de mexicanos que SE LA RIFÓ completamente en una Europa que por entonces tenía a fach0s (nazis y franquistas) por todos lados.

El 14 de abril de 1931 se proclamó la Segunda República Española. Hoy se cumplen 94 años de aquel suceso.

95 - 0

Sév en Voyage
Posted 1 month ago

Un homenaje muy humilde a Paquita la del Barrio (QEPD).
Un video que hice hace más de seis años al traducir al francés "Rata de dos patas".
Les dejo aquí la liga: www.facebook.com/share/v/1FmU9Xoynq/

1.2K - 23

Sév en Voyage
Posted 1 month ago

Varias personas me pidieron pasar al francés mi reciente video con mi personal opinión sobre la película "Emilia Pérez", del director francés Jacques Audiard.
Pues bien, ya está subtitulada. Así que #PorSiOcupan, ya saben:

156 - 8

Sév en Voyage
Posted 3 months ago

Les deseo a todas y todos una feliz Navidad, llena de amor y de abundancia. Que disfruten este día especial con sus seres queridos, que tengan una rica cena y que les traiga Papá Noël lo que pidieron y lo que les hace falta. Por mi parte tengo todo lo que pude soñar, es mi primera Navidad como mamá y ver las luces del árbol en los ojos de mi hijo es mi mejor regalo.
🎊🎉🥰🥳🎄🎁
Je vous souhaite à toutes et à tous un joyeux Noël., plein d'amour et d'abondance. Profitez de ce jour spécial avec vos êtres chers autour d'un bon repas et que le père noël vous amène tout ce que vous avez demandé et tout ce dont vous avez besoin.
Pour ma part c'est mon premier Noël en tant que maman et voir les lumières du sapin reflétées dans les yeux de mon fils est mon plus beau cadeau.

1.2K - 36

Sév en Voyage
Posted 3 months ago

Sobre la Navidad he hecho cinco videos al respecto:

🎄Cómo se festeja la Navidad en México 🇲🇽:
https://youtu.be/GU1KPP1KYuY?si=wfvim...
🤶Cómo se festeja la Navidad en Francia 🇫🇷:
https://youtu.be/FpbwBrytsUw?si=K2TYJ...
🎅🏼El Mercado de Navidad más viejo de Francia, de 1570:
https://youtu.be/8WryIPBc1i4?si=SBj4f...
🎄Una receta francesa para Navidad:
https://youtu.be/m20uJ7zg0fI?si=coyQk...
🎅🏼La iluminación navideña en París:
https://youtu.be/xzoWAspxfaY?si=en7vN...

275 - 3

Sév en Voyage
Posted 4 months ago

Para aquellas personas que me han preguntado qué pasa en Francia con estos primeros ministros que van y vienen, les dejo este texto que explica de manera concreta lo que vive mi país en estos momentos.
piedepagina.mx/francois-bayrou-y-la-imposible-misi…

166 - 6

Sév en Voyage
Posted 4 months ago

A propósito del reciente video (este --> https://youtu.be/nQBi7I5Sxjo ) que habla sobre la nueva y renovada capilla de la virgen de Guadalupe en París, me han preguntado sobre "las Mañanitas" a las que asistimos en diciembre de 2022 y que grabamos para un video (en otra iglesia, pues la Catedral de Notre-Dame estaba cerrada por trabajos de reparación).
Aquí les dejo la crónica de aquel festejo guadalupano de hace dos años.

171 - 3

Sév en Voyage
Posted 4 months ago

Video completo de la reapertura de Notre-Dame en esta liga: https://youtu.be/TNWN_d72biw
¿Qué aspecto les gusta más de la Catedral de París?
Foto 1: El anterior al incendio, con la pátina de siglos impregnada en sus muros y evidentemente un poco ennegrecida.
Foto 2: Totalmente limpia en sus muros (sin el registro del paso del tiempo) y con una apariencia a como se veía en sus primeros años de vida.

259 - 26

Sév en Voyage
Posted 8 months ago

Pues finalmente sí se hicieron las competencias de nado del triatlón en el río Sena, como parte de los Juegos Olímpicos.
Por cierto, el atleta canadiense que vomitó tras la competencia explicó él mismo que le ha pasado muchas veces y que se debe a la presión de las pruebas deportivas y no al río (¡aguas con las fake news, verifiquen la info!).
El río Sena estará abierto al público (en tres sitios específicos) el próximo año, 2025.
A propósito del río, les comparto nuevamente el video de la estrecha relación que tiene este caudal de agua con París desde hace siglos.

88 - 0

Sév en Voyage
Posted 8 months ago

Corregido y aumentado, vuelvo a subir el video sobre mi opinión y explicación sobre la apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024.
Muchas gracias a quienes me comunicaron su extrañeza al no verlo ya en línea, pero aquí está nuevamente.

143 - 7