I upload games that I play or whatever interests me at the time.
I also usually challenge myself with different restrictions or show specialization at something in games. I try to aim for interesting gameplays in my videos and not something regular.
That being said, I still sometimes upload regular gameplays if I think it's nice or cool sharing to everyone or to my friends.