27:37
057. Surah al-Hadīd | Rohingya Translation of The Holy Quran
23:52
056. Surah al-Waqi'ah | Rohingya Translation of The Holy Quran
23:20
055. Surah ar-Rahmān | Rohingya Translation of The Holy Quran
18:10
054. Surah al-Q̈amar | Rohingya Translation of The Holy Quran
19:31
053. Surah an-Najm | Rohingya Translation of The Holy Quran
17:08
052. Surah at-Tūr | Rohingya Translation of The Holy Quran
17:57
051. Surah aḏ-Ḏāriyāt | Rohingya Translation of The Holy Quran
17:27
050. Surah Q̈āf | Rohingya Translation of The Holy Quran
18:33
049. Surah al-Hujurāt | Rohingya Translation of The Holy Quran
26:26
048. Surah al-Fath | Rohingya Translation of The Holy Quran
26:13
047. Surah Muhammad | Rohingya Translation of The Holy Quran
28:00
046. Surah al-Ahq̈āf | Rohingya Translation of The Holy Quran
20:22
045. Surah al-Jāthiyah | Rohingya Translation of The Holy Quran
19:04
044. Surah ad-Dukhān | Rohingya Translation of The Holy Quran
40:02
043. Surah az-Zukhruf | Rohingya Translation of The Holy Quran
37:57
042. Surah ašh-Šhūrāā | Rohingya Translation of The Holy Quran
37:22
041. Surah Fuṣṣilat | Rohingya Translation of The Holy Quran
49:01
040. Surah Ghafir | Rohingya Translation of The Holy Quran
45:52
039. Surah az-Zumar | Rohingya Translation of The Holy Quran
35:26
038. Surah Ṣād | Rohingya Translation of The Holy Quran
47:25
037. Surah aṣ-Ṣāffāt | Rohingya Translation of The Holy Quran
33:32
036. Surah Yā Sīn | Rohingya Translation of The Holy Quran
31:12
035. Surah Fāṭir | Rohingya Translation of The Holy Quran
39:03
034. Surah Saba | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:00:16
033. Surah al-Aḥzāb | Rohingya Translation of The Holy Quran
21:02
032. Surah as-Sajdah | Rohingya Translation of The Holy Quran
23:37
031. Surah Luq̈mān | Rohingya Translation of The Holy Quran
36:11
030. Surah ar-Rūm | Rohingya Translation of The Holy Quran
45:38
029. Surah al-Ankabūt | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:04:40
028. Surah al-Q̈aṣaṣ | Rohingya Translation of The Holy Quran
53:28
027. Surah an-Naml | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:07:21
026. Surah ash-Shu'ara | Rohingya Translation of The Holy Quran
39:34
025. Surah al-Furq̈ān | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:00:18
024. Surah an-Nūr | Rohingya Translation of The Holy Quran
48:09
023. Surah al-Muʾminūn | Rohingya Translation of The Holy Quran
53:39
022. Surah al-Hajj | Rohingya Translation of The Holy Quran
57:50
021. Surah al-Anbiyā | Rohingya Translation of The Holy Quran
55:47
020. Surah Ṭā Hā | Rohingya Translation of The Holy Quran
38:42
019. Surah Maryam | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:02:46
018. Surah al-Kahf | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:04:14
017. Surah al-Isrā | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:24:59
016. Surah an-Naḥl | Rohingya Translation of The Holy Quran
37:46
015. Surah al-Ḥijr | Rohingya Translation of The Holy Quran
38:36
014. Surah Ibrāhīm | Rohingya Translation of The Holy Quran
38:15
013. Surah ar-Raʿd | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:20:27
012. Surah Yūsuf | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:22:50
011. Surah Hūd | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:15:41
010. Surah Yunus | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:49:30
009. Surah at-Tawbah | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:04:04
008. Surah al-Anfāl | Rohingya Translation of The Holy Quran
02:18:12
007. Surah al-ʾAʿrāf | Rohingya Translation of The Holy Quran
02:13:21
006. Surah al-ʾAnʿām | Rohingya Translation of The Holy Quran
01:56:02
005. Surah al-Māʾidah | Rohingya Translation of The Holy Quran
02:32:20
004. Surah an-Nisā | Rohingya Translation of The Holy Quran
02:45:43
003. Surah ʾĀli ʿImrān | Rohingya Translation of The Holy Quran
04:41:55
002. Surah al-Baqarah | Rohingya Translation of The Holy Quran
04:49
001. Surah al-Fātihah | Rohingya Translation of The Holy Quran
22:52
058. Surah al-Mujādilah | Rohingya Translation of The Holy Quran
22:16
059. Surah al-Hašr | Rohingya Translation of The Holy Quran
18:07
060. Surah al-Mumtahanah | Rohingya Translation of The Holy Quran
X
About
The Quran is the final Revelation from Allah reveled to the last messenger Mohammad (ﷺ). This Project intends to translate the Holy Quran into Arakanese Rohingya Language, the language of the world’s most persecuted Muslim minority of Arakan, Burma. The objective of this project is to translate the Holy Quran in to Rohingya language by using authentic translated version as a point of reference such as English and Urdu. Due to decades old exposure of this minority to a systematic genocide and Buddhist aggression, the Holy Quran is still unavailable in this language. This project is first of its kind to translate Words of Allah and to open up the doors of light to Rohingya people for generations to come. This paper proposes to translate the entire Holy Quran in audio and video series for multipurpose usage and easy distribution.
Tags