Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
[ ENGLISH ]
Hi people! :D
It has been a long time since we post something here, we want to tell you that we are making a FAQ video of the channel, so we wanted to leave this space for you to ask us everything you want to know about us or our DL project.
♡ Don't be shy and ask us something ♡
_____________________________
[ ESPAÑOL ]
¡Hola gente! :D
Hace mucho tiempo que no nos pasábamos por aquí, les queremos contar que nos encontramos realizando un video de preguntas y respuestas (FAQ) del canal, por lo que queríamos dejar este espacio para que ustedes nos pregunten todo lo que quieran saber sobre nosotras o nuestro proyecto de DL.
♡ No sean tímidos y pregunten con confianza ♡
902 - 72
[ ENGLISH ]
Hi everyone! If you guys were asking why we don't update chapters faster, then you should know this:
-Ran is a professional and has three jobs, so she goes at her own pace writing the fanfic
-Kim does all the graphics, which is a lot of work and takes a long time if you want to do it right
-We depend completely on the English translation of the fanfic to continue advancing the Visual Novel, that adds external factors to our delays (that's why the Ko-fi was opened)
-We only do this for fun, we have a life (?)
The thing is... We're both adults who doesn't make money with YouTube, so, comments without any goods discourage us. We do not intend to leave the project halfway or anything, but we hope you guys understand that we do not have much time or all the resources of the world.
Thank you so much to everyone who wait patiently our content! We're really happy that you guys enjoy it! ♡
_____________________________
[ ESPAÑOL ]
¡Hola a todos/as! Si se preguntan por qué no actualizamos capítulos más rápido, deberían saber esto:
-Ran es profesional y tiene tres trabajos, por eso va a su ritmo escribiendo el fanfic
-Kim hace toda la parte gráfica, lo cual es muchísimo trabajo y tarda bastante para que quede bien
-Dependemos completamente de la traducción al inglés del fanfic para seguir avanzando en la Novela Visual, lo que suma factores externos a nuestras demoras (fue por eso que se abrió el Ko-fi)
-Hacemos esto por diversión, tenemos una vida (?)
La cosa es... Ambas somos adultas y no ganamos dinero con YouTube, por lo que si sus comentarios no tienen nada bueno que decir, lo único que lograrán es desanimarnos. No pretendemos dejar el proyecto a medias ni nada, pero esperamos que entiendan que no disponemos de tanto tiempo ni de todos los recursos del mundo.
¡Gracias a todos los que esperan pacientemente nuestro contenido! Estamos muy felices de que lo disfruten ♡
483 - 23
English:
Hello everyone.
As you all have already noticed, we speak Spanish and the English translation of our Visual Novel "Nor so Diabolik and nor so Lovers" is not the best quality.
I've found a close and reliable translator who can help me with the English translation of the chapters, but it's necessary to pay for his work. For this reason, I've opened an account in Ko-fi, with that I will collect money per chapter. In this way I will be able to pay him and continue making Visual Novel videos.
If you like my Visual Novel videos, I would really appreciate if you could help me with a coffee ♡ the price is $1 USD.
People who donate to ko-fi goals will have their name in the credits of the chapter.
The first goal is now available!
Link to my Ko-fi: ko-fi.com/kimookami
[Chapter 8 is ready, it will be uploaded on Saturday]
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Español:
Hola a tod@s.
Como habrán notado, nosotras hablamos Español y la traducción al Inglés de la novela visual de "Ni tan diabólicos ni tan amantes" no es de la mejor calidad.
He encontrado a alguien cercano y de confianza que puede ayudarme con la traducción al Inglés de los capítulos, pero es necesario pagar por su trabajo. Por esta razón, he abierto una cuenta en Ko-fi con la que podré reunir el dinero necesario por capítulo. De esta forma podré pagarle al traductor y seguir haciendo videos de la Visual Novel.
Aunque no hables inglés, no puedo sacar videos sin traducción, así que si te gustan mis videos de Visual Novel, te agradecería mucho que pudieras ayudarme con un café ♡ el precio es de $1 dólar.
Las personas que donen a las metas de ko-fi tendrán su nombre en los créditos del capítulo.
¡La primera meta ya está disponible!
Link a mi ko-fi: ko-fi.com/kimookami
[El capítulo 8 ya está listo, se subirá este Sábado]
1K - 21
English:
The future release of DIABOLIK LOVERS Nendoroid has been announced !!!
More details here:
scontent.fscl11-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/167222…
-----------------------------
Español:
¡¡¡Se ha anunciado el futuro lanzamiento de Nendoroid de DIABOLIK LOVERS!!!
Más detalles aquí:
scontent.fscl11-2.fna.fbcdn.net/v/t1.6435-9/167222…
1.7K - 55
❤ ❤ Happy B-day Laito! ❤ ❤ Yuzu has something for you 👀
_____________________________
❤ ❤ ¡Feliz cumpleaños, Laito! ❤ ❤ Yuzu tiene algo para ti 👀
1.9K - 60
Happy New Year everyone!!!
We hope you have a very good year 2021 and thank you so much for subscribing to our channel and supporting our works.
Remember to follow Kim on her official accounts if you want to see more drawings like this:
-Instagram: @kimookami (instagram.com/kimookami)
-Twitter: @kimookami (twitter.com/kimookami)
Link to English version of the fanfic: my.w.tt/sAR4MO6bm7
_____________________________
¡Feliz Año Nuevo a tod@s!
Esperamos que tengan un muy buen año 2021 y muchas gracias por subscribirse a nuestro canal y apoyar nuestros trabajos.
Recuerden seguir a Kim en sus cuentas oficiales si quieren ver más de estos dibujos:
-Instagram: @kimookami (instagram.com/kimookami)
-Twitter: @kimookami (twitter.com/kimookami)
Link al fanfic: my.w.tt/B5MPvw5aoR
2.2K - 45
Dear followers:
Today the YT channel officially changes name! I don't know if you are aware of this, but the work behind our content is making by a duo: Ran Koumoto (writer and editor) and Kim Ookami (artist and animator). That's why from now we're Ran & Kim!
♥ ♥
We hope you guys still supporting us as always!
Thank you so much for everything ✮
_____________________________
Queridos/as seguidores/as:
¡Desde hoy, el canal oficialmente cambia de nombre! No sé si todos/as están al tanto de esto, pero nuestro contenido es hecho por un dúo: Ran Koumoto (escritora y editora) y Kim Ookami (artista y animadora). Por ese motivo, desde ahora y para evitar confusiones el canal se llamará Ran & Kim! ♥ ♥
¡Esperamos que nos sigan apoyando como siempre!
Muchísimas gracias por todo ✮
2.3K - 44
When people ask about Yuzu's feelings towards Laito I imagine something like that XD
_____________________________
Cuando la gente pregunta por los sentimientos de Yuzu hacia Laito imagino algo así XD
4.6K - 127
TRANSLATION MASTERPOST:
Great news! Thanks to our dear followers, we have our fanfic translated in five languages!
You guys can found them all on Wattpad :)
♥ ENGLISH translation by eightbloom ♥
my.w.tt/5WlBMEljx7
♥ PORTUGUESE translation by Kim_Sunyy ♥
my.w.tt/Ums2nkyjx7
♥ ITALIAN translation by _Chomari_ ♥
my.w.tt/gMk8suCjx7
♥ FRENCH translation by Little_Sakamaki ♥
my.w.tt/9cxirDEjx7
♥ GERMAN translation by Sidney-chan ♥
my.w.tt/XtZfj8iiC7
Thank you so much for this amazing support ♡ ♡ ♡ we appreciate it a lot!
549 - 9
Guys, I know there are a lot of Instagram, Facebook, Tik-tok and more accounts re-uploading our content or pretending to be Kim or me. I want to clarify our ONLY official medias are this channel and the accounts indicated / linked in this publication. EVERYTHING ELSE IS FAKE, so please don't get confused!
(Well, yeah, I made an Tik-tok account to talk to the girl who was stealing our content, but I didn't upload anything so it doesn't matter haha)
_____________________________
Instagram: instagram.com/kimookami
Twitter: twitter.com/kimookami
_________________________
Chic@s, sé que ahora hay muchas cuentas de Instagram, Facebook, Tik-tok y más re-subiendo nuestro contenido o derechamente fingiendo ser Kim o yo. Quiero aclarar que las únicas redes sociales OFICIALES que tenemos son este canal y las cuentas indicadas en esta publicación. TODO LO OTRO ES FAKE, para que no se confundan ni haya malos entendidos.
(Bueno, sí me hice una cuenta de Tik-tok para hablar con la chica que estaba robando contenido ahí, pero no subí nada xD está por ahí tirada así que da igual jaja)
652 - 8
Ran Koumoto & Kim Ookami's works