Fall 2025 Welcome week
Meet Scott Webb
Right now, AI is like Christmas Everyday for Localizers
What is the Dark Web?
Localization is a Great Field for a Former Translator (Like Me)
What is Continuous Localization?
Toppan Digital Language: Why This Alum Hires from Middlebury Institute
Does Israel Have its Own Nuclear Weapons?
Can You Ask for the Salary Range?
Want to Learn Open Source Tools? Start Here.
Three Things Employers Look For During Interviews
Dr. Avner Cohen on Israel and Iran War
Cybersecurity Skills Require a Learner's Mindset
How to Answer "Tell Me About Yourself"
What is Software Internationalization? The 7+ Things to Check BEFORE Translation
Why You Never Get a Call Back on Your Resume
Why is Localization a Good Field to Be in Now?
Meet Yelena Proskurin
What is "Vendor-side" vs. "Client-side" in the localization industry?
What is it like working in localization for major corporations?
Do You Have to Be Bilingual to Work in Localization?
Where to See the Worst Subtitles Ever
Traveling to North Korea or Russia Via Satellite Images
Build Stand-Out Cybersecurity Skills
What is a Botnet?
What Should My Salary Be?
What Does a Solutions Architect Do in the Field of Localization?
Career Paths with a Masters in Cybersecurity
How to Transition from Grad School to Job Market
Why the Subtitles Don't Exactly Match the Dialogue – and That's Not a Mistake!
Meet Elizabeth Bone, Career Advisor
What Percentage of Candidates Get Jobs Through Networking?
What is a Denial of Service (DoS) Attack?
Best Use of My Time as a Job Seeker?
Translating or Localizing Games vs. Software
Should I Use AI to Write My Resume?
What is a Ransomware Attack?
The Special Sauce that Gets You the Job
The "Headless Translation Management System (and why people are still needed)
How Does the Hiring Process Work?
What Do Threat Intelligence Analysts Do?
Two Biggest Resume Mistakes I See as a Former Recruiter
What is Zero Day Vulnerability?
How To Write a Resume That Gets Seen
Is a Masters in Threat Intelligence Right for Me?
Top Localization Careers?
How AI Makes it Easier to Develop Bioweapons for Both Experts and Novices
Learn from Cybersecurity Professionals
The Middlebury Institute of International Studies at Monterey is a small, private graduate school located in Monterey, California. The Institute’s master’s degree programs will prepare you to grapple with and find solutions for tomorrow’s global challenges, from protecting our environment for the next generation, to promoting sustainable development, building social enterprises, advancing peace and security, and bridging cross-cultural understanding.
The Middlebury family of schools and programs includes Middlebury College, the Middlebury Language Schools, the Middlebury C.V. Starr Schools Aboard, the Middlebury Bread Loaf School of English, the Middlebury Bread Loaf Conferences, the Middlebury School of the Environment, and the Middlebury Institute of International Studies at Monterey.