Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
#Poesia "Diga-me, por favor, a verdade sobre o amor" [W.H. Auden]
Eles me disseram que o amor é paciente,
Que ele cresce e não é impaciente,
Que pode ser suave como um vento em fevereiro
Ou ardente como um sol de julho.
Mas eu sei pouco sobre o assunto,
Sobre o amor e seu complexo trajeto.
Então, diga-me, por favor, a verdade sobre o amor.
Alguém me falou que ele dança nos salões,
Que se esconde nas sombras e nos portões,
Que é tímido ao início, mas explode em brasa
E brilha mesmo na mais fria casa.
Eles dizem que é encontrado nos jardins,
Nos bares, nas igrejas e nos confins.
Mas diga-me, por favor, a verdade sobre o amor.
Será que ele vem com trompetes e fanfarra?
Ou sussurra baixinho, sem fazer alarde?
É algo que vejo antes que chegue,
Ou toma-me de surpresa como neve em agosto?
Será que é maior que os céus ou menor que o tempo?
É ele submisso ou exige comando?
Então, diga-me, por favor, a verdade sobre o amor.
Quando vem, o amor tem cheiro ou sabor?
É doce como mel ou agridoce como dor?
Será que brilha em vermelho, dourado, azul?
Ou muda de forma conforme seu humor?
Sei que é vasto e, ao mesmo tempo, miúdo,
Que às vezes cala e, outras, grita alto tudo.
Então, diga-me, por favor, a verdade sobre o amor.
PODCAST
Rumble rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer deezer.com/show/2032382
69 - 1
#Poesia "Amor" [Pablo Neruda]
Por você, em jardins de flores florescentes
Sofro com os perfumes da primavera.
Esqueci seu rosto, não
Lembro mais de suas mãos; como
Seus lábios sentiam nos meus?
Por você, amo as estátuas brancas
Adormecidas nos parques, as estátuas brancas
Que não têm nem voz nem visão.
Esqueci sua voz, sua voz alegre;
Esqueci seus olhos.
Como uma flor ao seu perfume, estou preso
À minha vaga lembrança de você. Vivo com uma dor
Que é como uma ferida; se você me tocar, me fará
Um dano irreparável.
Suas carícias me envolvem, como trepadeiras
Escalando muros melancólicos.
Esqueci seu amor, mas me parece
Te ver em cada janela.
Por você, os perfumes inebriantes do
Verão me machucam; por você, novamente
Procuro os sinais que precipitam desejos:
Estrelas cadentes, objetos que caem.
PODCAST
Rumble rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer deezer.com/show/2032382
53 - 6
A vida adquire contornos diferentes dependendo de como se olha: a criança ainda não a percebe; o jovem a sonha; o adulto a mastiga com monotonia; o idoso a recorda. Em seu poderoso #poema "Mais um dia", Pablo Neruda a narra com os olhos maduros de quem olha retrospectivamente, conseguindo, através das palavras, descrever sua natureza mais profunda.
#Poesia "Mais um dia", XVIII, [Pablo Neruda]
Os dias não se descartam nem se somam, são abelhas
que arderam de doçura ou enfureceram
o ferrão: o desafio continua,
vão e vêm as viagens do mel à dor.
Não, não se desfaz a rede dos anos: não há rede.
Não caem gota a gota de um rio: não há rio.
O sono não divide a vida em duas metades,
nem a ação, nem o silêncio, nem a virtude:
foi como uma pedra a vida, um único movimento,
uma única fogueira que reverberou na folhagem,
uma flecha, uma só, lenta ou ativa, um metal
que subiu e desceu queimando-se nos teus ossos.
PODCAST
Rumble rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher www.stitcher.com/podcast/poe
47 - 1
Johann Wolfgang von Goethe é um poeta, romancista e dramaturgo alemão. Ele é um dos principais nomes do romantismo europeu, e 'Fausto' é sua peça teatral mais famosa.
A paixão pelo teatro também surgiu na infância, quando tinha aproximadamente quatro anos de idade e foi presenteado, pela avó paterna, com um teatro de marionetes. Assim, Goethe fazia parte de uma família que valorizava o teatro, a #literatura, além das outras artes. E tinha recursos financeiros para apreciar todas elas.
----
#Poesia "Proximidade da amada" [Johann Wolfgang Goethe]
Quando o brilho do sol sobre o profundo mar reluz,
Penso em ti, querida.
Chamei-te quando a lua navegava pelo céu
E os riachos prateados brilhavam.
Vejo-te ali, onde a borda do distante caminho
Está coberta de poeira cinza,
E à noite, em algum lugar, um pobre viajante treme
No caminho intrincado.
Ouço tua voz no murmúrio das ondas espumosas
Que batem na costa,
Ou chego ao silencioso bosque para ouvir a distância
No sussurro que se desvanece.
E então sei que estás perto de mim,
Mesmo que a distância tenha te ocultado.
O dia se apaga, logo as estrelas brilharão para mim,
Oh, se eu estivesse contigo!
----
PODCAST
Rumble rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer deezer.com/show/2032382
48 - 2
Este #poema de Dante Alighieri, "Piangete, amanti, poi che piange Amore" (Chorem, amantes, pois o Amor chora), expressa profunda tristeza pela morte de uma dama nobre, um tema recorrente nas obras iniciais de Dante — a inter-relação entre amor, beleza e morte.
O poema encapsula os temas de #amor, perda e transcendência da alma, que são centrais à visão poética inicial de Dante. Reflete a profunda conexão emocional entre a experiência humana e o divino, ao mesmo tempo que ilustra a fragilidade da vida e da beleza.
#Poesia "Chorem amantes, pois o amor chora..." [Dante Alighieri]
Chorem, amantes, pois que chora Amor,
Ao ouvir a razão do seu pranto.
Amor ouve a Piedade chamar as damas,
Mostrando pelos olhos a amarga dor.
Porque a vil Morte, em um coração nobre,
Realizou sua cruel obra,
Destruindo o que no mundo é digno de louvor,
Em uma dama nobre e cheia de honra.
Ouçam quanto respeito Amor lhe fez,
Que o vi lamentar de forma verdadeira
Sobre a bela imagem da falecida;
E frequentemente olhava para o céu,
Onde já estava localizada a alma gentil,
Que foi uma dama de semblante tão alegre.
PODCAST
Rumble rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer deezer.com/show/2032382
48 - 1
Mikhail Lérmontov, nascido em 1814, foi um dos maiores poetas da Rússia e uma figura-chave na literatura romântica. Sua infância foi marcada pela perda: ele foi criado por sua avó após a morte de sua mãe, quando ele tinha apenas três anos. Esse profundo isolamento emocional influenciou enormemente sua visão de vida e arte. Conhecido por seu tom melancólico e sombrio, Lérmontov explorou temas como o destino, o fatum e as lutas espirituais da humanidade.
"Anjo" de Lérmontov é um reflexo poderoso sobre os aspectos espirituais e emocionais da vida humana, fundindo os reinos da #literatura e da #poesia para criar uma obra profundamente ressonante da arte romântica.
#Poema "Anjo" [Mikhail Lérmontov]
À meia-noite passou o mensageiro celestial,
e cantou uma canção suave ao céu infinito.
A lua, enxames de estrelas e multidões de nuvens
escutavam essa canção sagrada.
Cantava sobre a felicidade eterna das almas puras
sob a sombra do manto dos jardins do paraíso,
e cantava sobre o Deus poderoso, e a glória
brilhava com sua sinceridade.
Carregava em seus braços uma alma, como uma criança pequena,
para a terra do desespero, ao vale das lágrimas.
E na alma, ao amanhecer, ficou o eco
da canção feliz: sem palavras, mas viva.
E por muito tempo vagou pelo vasto mundo,
cheia de saudade e paixão,
e os sons da harpa celestial
não foram substituídos pela triste canção da terra.
PODCAST
Rumble: rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes: podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon: www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify: open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein: tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher: www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer: deezer.com/show/2032382
39 - 1
Amor sem fim de Rabindranath Tagore é um #poema que descreve a essência do amor absoluto, esse sentimento que transcende tudo e que pode ser assimilado ao vínculo imortal com o absoluto.
É um poema que coloca no centro o respeito pela mulher e os sacrifícios que o amor requer para ser definido como tal. Também, porque quando se ama, até mesmo os momentos escuros conseguem se transformar em alegria e felicidade. Amar significa dar e compartilhar tudo.
O "Amor sem fim" de Rabindranath Tagore, ganhador do Prêmio Nobel de #Literatura em 1913, é para sua amada, mas ao mesmo tempo pode ser dirigido ao Criador. Em certo sentido, o amor pela pessoa da vida deve ser infinito e em alguns aspectos assimilável ao que se deveria dirigir ao Absoluto.
O título original do poema do "Gurudev" da poesia bengali é Ananta Prem, onde “Ananta” significa sem fim ou eterno e “Prem” significa amor.
Mas, lemos esta esplêndida composição poética para captar a magia e o significado do verdadeiro #amor.
#Poesia "Amor sem fim" [Rabindranath Tagore]
Parece-me ter te amado em formas infinitas, infinitas vezes... Vida após vida, era após era, para sempre. Meu coração encantado fez e refez o colar de canções, Que você aceita como presente e leva ao pescoço em suas múltiplas formas, Vida após vida, era após era, para sempre.
Cada vez que ouço as crônicas antigas do amor, sua dor secular, Sua antiga história de estar separados ou juntos. Enquanto observo o passado, no final você surge, Revestida da luz de uma estrela polar que atravessa a escuridão do tempo: Você se torna uma imagem daquilo que é lembrado para sempre.
Você e eu flutuamos aqui no riacho que brota da fonte. No coração do tempo, o amor de um pelo outro. Brincamos ao lado de milhões de amantes, compartilhamos a mesma Doce timidez do encontro, as mesmas lágrimas angustiantes da despedida... Um amor antigo cujas formas se renovam e se renovam para sempre.
Hoje está recolhido aos teus pés, encontrou seu fim em você. O amor cotidiano do homem, passado e futuro: Alegria universal, dor universal, vida universal. As memórias de todos os amores que se fundem com este nosso único amor – E as canções de todos os poetas do passado e da eternidade.
Quando você encontra a pessoa certa, o amor é sem fim.
PODCAST
Rumble: rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes: podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon: www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify: open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein: tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher: www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer: deezer.com/show/2032382
68 - 9
Petrarca (1304–1374), poeta italiano, é uma das figuras mais influentes da #literatura ocidental. Considerado o "pai do Humanismo", seu trabalho foi crucial no desenvolvimento do soneto italiano e no renascimento da #poesia lírica. Sua obra mais famosa, o Canzoniere, inclui sonetos dedicados à sua musa Laura, misturando o #amor espiritual e o desejo terreno com grande maestria literária.
O Soneto CXXXIII de Petrarca é um lamento amoroso no qual o poeta retrata o sofrimento causado pelo amor. Ele descreve o impacto devastador de estar apaixonado, utilizando metáforas viscerais para expressar como o amor o consome. A seta de Cupido o fere de modo irreversível, comparando seu estado ao derretimento da neve ao sol ou à cera no fogo, simbolizando sua vulnerabilidade e submissão. O desejo ardente e o pensamento incessante são armas poderosas que o amor usa para cegá-lo, aniquilá-lo, mas, paradoxalmente, a beleza da amada também o encanta e o desarma.
#Poema "Soneto CXXXIII" [Petrarca]
O amor me assinalou com sua seta,
como a neve ao sol, como a cera ao fogo,
como névoa ao vento; e já estou rouco,
dama, de humilhar-me, feito um pateta.
De teus olhos o golpe mortal veio,
contra o qual tempo e espaço nada são;
Vêm de ti, e vês como diversão,
o sol, o fogo e o vento aos quais me atenho.
O pensar me flecha, me cresta o sol,
o desejo queima: com essas armas
o amor fere, me cega e me aniquila;
e sua voz e canto angelical,
e a doce alma com que me desarmas,
são o ar do qual minha vida se exila.
PODCAST
Rumble: rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes: podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon: www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify: open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein: tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher: www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer: deezer.com/show/2032382
34 - 3
**Carvalho Podado** de Hermann Hesse é uma poesia que destaca a força de vontade necessária para enfrentar a vida, sem nunca se deixar abater por tudo o que pode acontecer ao longo dela.
Nessa #poesia, Hermann Hesse compara sua própria vida à de um "carvalho podado". Apesar de os humanos terem ferido seus galhos e seu tronco, provocando-lhe feridas visíveis, o carvalho está mais forte e resistente do que antes.
**Carvalho Podado** foi escrita em 1919 e publicada pela primeira vez em *Gedichte des Malers*, uma coletânea de poesias ilustradas de 1920.
---
#Poema "Carvalho Podado" [Hermann Hesse]
Nós te cortamos, árvore!
Como estás desfolhada e estranha!
Cem vezes você sofreu,
até que tudo em você fosse só tenacidade e vontade!
Eu sou como você. Não rompi
com a vida marcada, atormentada,
e a cada dia me levanto das
dores e ergo a testa à luz.
Aquilo que em mim era terno e delicado,
o mundo ridicularizou até a morte,
mas meu ser é indestrutível,
estou satisfeito, reconciliado.
Pacientemente gero novas folhas
de galhos cem vezes despojados
e, apesar de toda dor,
permaneço apaixonado
pelo mundo louco.
---
**PODCAST**
Rumble: rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes: podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?…
Amazon: www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify: open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein: tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher: www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer: deezer.com/show/2032382
60 - 3
Hermes Figueiredo is a native Brazilian Portuguese speaker with a standard accent, offering voice-over services for poetry recitation, advertisements, movies, videos, audiobooks, video games, commercials, e-learning, and documentaries.
His confident, arresting, and hypnotic voice, both warm and trustworthy, comes from experience voicing countless scripts. This makes him a master of vocal persuasion.
Standard Brazilian Portuguese voice-over for Apple Computer Inc. worldwide.
DISCLAIMER: I've created/edited videos for entertainment and educational purposes only. I do not own nor claim to own anything on videos nor musics. The videos/audios/photos are property of their rightful owners. All credit goes to the owners of all the materials used in this video.