――――――――――――――――――
well furnished music for every day living
Sofa Music is a Youtube channel to warm up your daily life.
Music is invisible but breathes by your side.
We are always there,
when you relax, study, work or sleep.
Wrapping comfort over your space and life.
――――――――――――――――――
音楽のインテリア- 素敵な家具のような心地よさを -
Sofa Musicは、日々の生活を彩るためのYoutubeチャンネル。
音楽は目に見えなくても隣りで呼吸をしていて、
お気に入りの家具のように、ぬくもりで包むために佇んでいる。
リラックスする時、勉強する時、働く時、眠る時、いつもここに。
何度も見つけて欲しい、そしてお気に入りになれたなら。
――――――――――――――――――
Sofa Music é um canal do Youtube dedicado à coloração da sua vida quotidiana.
A música pode não ser visível, mas respira ao seu lado. Tal como a sua peça de mobiliário favorita, está ali para o embrulhar em calor.
Está sempre aqui, quando relaxa, quando estuda, quando trabalha, quando dorme.
Quero que o encontres uma e outra vez, e se se tornar o teu favorito.
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator
――――――――――――――――――