29:09

Sergey Polikarpov: EVALUATION OF CUSTOM MT BY LEARNING FROM AGILE PRACTICES (UA)

29:07

10 Sergey Polikarpov ru

29:07

Sergey Polikarpov: EVALUATION OF CUSTOM MT BY LEARNING FROM AGILE PRACTICES (RU)

25:09

Indrė Lelevičienė: BUILDING YOUR PERSONAL BRAND. FROM FREELANCER TO CEO eng

25:10

Indrė Lelevičienė: BUILDING YOUR PERSONAL BRAND. FROM FREELANCER TO CEO (RU)

25:10

Indrė Lelevičienė: BUILDING YOUR PERSONAL BRAND. FROM FREELANCER TO CEO (UA)

01:05:30

Iwona Bak: LEADING REMOTE, GEOGRAPHICALLY DISPERSED PM TEAMS eng

01:05:23

Iwona Bak: LEADING REMOTE, GEOGRAPHICALLY DISPERSED PM TEAMS (RU)

01:05:30

Iwona Bak: LEADING REMOTE, GEOGRAPHICALLY DISPERSED PM TEAMS (UA)

42:02

Leonid Glazychev, Fedor Bezrukov: THREE PILLARS OF FAIR TRANSLATION PRICING eng

41:58

Leonid Glazychev, Fedor Bezrukov: THREE PILLARS OF FAIR TRANSLATION PRICING (RU)

42:05

Leonid Glazychev, Fedor Bezrukov: THREE PILLARS OF FAIR TRANSLATION PRICING (UA)

28:23

Bohdan Sitarskyi: TRANSLATOR IN THE CLOUD eng

31:54

Oleksander Terekhov: HOW TO GET INTO THE NEXT LEAGUE IN THE LSP WORLD eng

28:25

Bohdan Sitarskyi: TRANSLATOR IN THE CLOUD (RU)

28:30

Bohdan Sitarskyi: TRANSLATOR IN THE CLOUD (UA)

32:23

Oleksander Terekhov: HOW TO GET INTO THE NEXT LEAGUE IN THE LSP WORLD (UA)

31:56

Oleksander Terekhov: HOW TO GET INTO THE NEXT LEAGUE IN THE LSP WORLD (RU)

31:21

David Jasinski: LEVERAGING A CRISIS TO DRIVE OPERATIONAL CHANGE eng

31:24

David Jasinski: LEVERAGING A CRISIS TO DRIVE OPERATIONAL CHANGE (RU)

21:56

David Jasinski: LEVERAGING A CRISIS TO DRIVE OPERATIONAL CHANGE (UA)

29:50

Sabina Jasinska: GREEN TO GOLD: HOW CAN WE MAKE THE LOCALISATION INDUSTRY MORE SUSTAINABLE? eng

29:47

Sabina Jasinska: GREEN TO GOLD: HOW CAN WE MAKE THE LOCALISATION INDUSTRY MORE SUSTAINABLE? (RU)

19:45

Sabina Jasinska: GREEN TO GOLD: HOW CAN WE MAKE THE LOCALISATION INDUSTRY MORE SUSTAINABLE? (UA)

37:53

Panel discussion moderated by Konstantin Dranch (RU)

37:42

Panel discussion moderated by Konstantin Dranch (UA)

37:51

Panel discussion moderated by Konstantin Dranch eng

46:54

Andrew Hickson: WHY BEING “NICE” CAN BE AN EXTREMELY EFFECTIVE BUSINESS STRATEGY eng

47:00

Andrew Hickson: WHY BEING “NICE” CAN BE AN EXTREMELY EFFECTIVE BUSINESS STRATEGY (RU)

46:59

Andrew Hickson: WHY BEING “NICE” CAN BE AN EXTREMELY EFFECTIVE BUSINESS STRATEGY (UA)

44:38

Elena Glazycheva: WHY DO WE LOSE VITALITY AND MOTIVATION. EMOTIONAL AND PHYSICAL BURNOUT (EN)

44:39

Elena Glazycheva: WHY DO WE LOSE VITALITY AND MOTIVATION. EMOTIONAL AND PHYSICAL BURNOUT (RU)

44:43

Elena Glazycheva: WHY DO WE LOSE VITALITY AND MOTIVATION. EMOTIONAL AND PHYSICAL BURNOUT (UA)

15:25

Gary Smith: CLIENT QUANDARIES:HANDLING CLIENTS' FEARS AND TRICKY SITUATIONS (EN)

27:45

Dana Szabados: IGNORING THE NOISE, FOCUSING ON BUSINESS (EN)

01:14:54

Katya Filatova and Joseph Kovalov: MT IN TRANSCREATION: FRIEND OR FOE? (EN)

01:05:05

FRESH BLOOD IN LITERARY TRANSLATION: panel discussion (EN)

27:43

Dana Szabados: IGNORING THE NOISE, FOCUSING ON BUSINESS (UA)

01:14:51

Katya Filatova and Joseph Kovalov: MT IN TRANSCREATION: FRIEND OR FOE? (RU)

01:05:08

FRESH BLOOD IN LITERARY TRANSLATION: panel discussion (UA)

34:02

Viktoriya Luchka: DIGITAL SOLUTIONS TO SECURE MOVIE ACCESSIBILITY FOR BLIND AND DEAF PEOPLE (EN)

29:25

MEDIA ACCESSIBILITY RESEARCH AND TRAINING: TRANSMEDIA CATALONIA RESEARCH GROUP (EN)

32:42

Anna Halas: CATCH ME IF YOU CAN: BEHIND THE SCENES OF THEATRE TRANSLATION (EN)

49:55

ACCESSIBILITY: A HUMAN RIGHT, THE RIGHT THING TO DO OR GOOD BUSINESS? (EN)

30:58

Alex Yoffe: INTRODUCTION TO OOONA TOOLS (EN)

55:21

Anja Lützen: SCHRIFTDOLMETSCHEN (EN)

28:55

PANEL DISCUSSION ON AVT TECHNOLOGY: FINDING A NEW ROLE AMIDST CLOUD, MT, AND AUTO-CAPTIONING (EN)

19:17

Gabriela Scandura: DIALOGUE WRITING: WHAT DO WE ADAPT AND FOR WHOM?(EN)n

32:12

David Bryant: AUDIO VISUAL TRANSLATION - THE WAVE OF THE FUTURE (EN)

34:21

Iryna Lebedyeva: LOCALIZATION VS TRANSLATION (EN)

26:28

Olena Hlyviska: LOCALIZE LIKE EVERYBODY'S WATCHING (EN)

24:48

Mike Gorbunov: TRALATIO EX MACHINA: GOOD OR EVIL (EN)

30:03

Tetiana Cherednychok: CHARACTER GENDER IN VIDEO GAMES OR ON A QUEST FOR CONTEXT (EN)

49:50

Pavel Trismakov and Alexander Ashikhin: SIMPLE LOCALIZATION? (EN)

34:07

Alexander Bukhonov: LOCALIZATION AT COFFEE STAIN: IN-DEPTH ANALYSIS (EN)

45:07

Tanya Mitkova: APP LOCALIZATION – 10 TIPS TO MAKE YOUR APPLICATION A GLOBAL SUCCESS (EN)

29:05

Anton Gashenko: COUNTDOWN TO CHAOS. HOW TO PREVENT IT WITH YOUR LINGUISTS (EN)

49:35

Aleksandr Borisov: PROFESSIONAL & FAN-MADE VIDEOGAME LOCALIZATION: HOW TO GET ALONG (EN)

33:39

Danila Evstifeev: FUN BY ALGORYTHM: BOARD GAMES TRANSLATION (EN)

36:23

Ladushina Maria and Margarita Menyaylova: OVERCOMING THE QUALITY LIMIT OF CUSTOMIZED MT (EN)