06:56

Traduzindo no paraíso - Episódio 3: Preparando a mochila

04:32

Traduzindo no paraíso - Episódio 2: Férias + Trabalho

04:55

Traduzindo no paraíso - Episódio 1: Mobilidade total

09:56

Eu me candidatei a uma vaga, e agora?

01:59:44

Estratégias de Marketing para Tradutores (Camila Teles)

22:47

Como receber pagamentos de clientes internacionais

16:15

O currículo de um tradutor

08:50

A Máfia da Tradução

07:07

Como se manter no mercado de tradução

15:58

Interpretando em qualquer lugar

43:40

Español para Traductores (Alfredo Guigou)

19:57

Clientes Antigos X Clientes Novos

03:01

Venha conhecer o mercado de tradução comigo!

01:08:55

5 atitudes para se destacar no mercado de tradução e interpretação

13:53

Como me tornei um intérprete de espanhol

15:40

Interpretando para cadeiras vazias

07:46

Como pode ser a vida de um tradutor

21:54

A tradução e o papel higiênico

40:54

O início da interpretação nas Nações Unidas (Tanja Peters)

01:33:07

Contabilidade e Tributação para Tradutores (Leonardo Locatelli)

06:57

O tradutor embarcado

04:31

Férias e tradução

54:46

Français : Langue de Travail (Lingua-Cultura Conference 2021)

15:48

Os critérios de uma revisão

13:01

Um bom motivo para ser tradutor

02:24:41

Opening Session on English Pronunciation with Robson Ribeiro

07:28

English Pronunciation with Robson Ribeiro

18:27

Como eu me tornei um intérprete de conferências

51:01

Começando o processo de tradução como uma autora independente (Elizabeth Beckett)

01:01:08

Beginning the translation process as an independent author (Elizabeth Beckett)

12:24

Como está o mercado de tradução em 2021?

12:59

O fuso-horário do tradutor

15:47

10 mitos do mundo da tradução

09:30

E se o evento terminar antes?

02:14:03

10 agências em que todo tradutor (iniciante ou não) deveria se cadastrar (Luiz Fernando)

21:58

O mercado de tradução em espanhol

01:37:29

Onde encontrar e como se inscrever em trabalhos de tradução (Luiz Fernando)

01:06:59

Aprendizado de máquina aplicado à tradução (Nauber Gois)

10:36

Trabalhos pequenos de tradução valem a pena?

15:49

Como funciona a interpretação simultânea

16:11

Como funciona a Mentoria Viver de Tradução

15:02

Trabalhos de tradução por todos os lados

17:35

Por que é tão difícil conseguir trabalhos no ProZ?

57:29

Os exames internacionais de inglês mais procurados (Suzana Kallás)

15:04

Como fazer uma assinatura de e-mail

13:56

Os melhores canais de tradução!

11:31

Conheça a norma ISO da tradução

02:01:38

Barcamp de tradução, 19 de fevereiro de 2021

26:34

Quanto cobrar por uma tradução? Conheça os valores do mercado!

36:13

What exactly is being a translator? (with Suzana Kallas)

10:27

Por que os intérpretes trabalham em dupla?

01:27:50

Tradução de Poesia (Claudionor Ritondale)

01:30:53

Português jurídico: aspectos práticos (Andrea Albuquerque e Thatna Dias)

09:35

Os seus clientes sabem do que você é capaz?

05:43

Legendagem (Malu Krettli - Mentoria Viver de Tradução)

01:11:44

A perspectiva de uma agência de tradução sobre o mercado (Melissa Hebin, Mentoria Viver de Tradução)

01:11:44

The perspective of a translation agency on the market (Melissa Hebin - Mentoria Viver de Tradução)

08:24

Digite com sua voz

04:58

Tradução de Jogos (Jônatas Bica - Mentoria Viver de Tradução)

01:35:02

A conquista do cliente em qualquer gênero tradutório (Ligia Ribeiro - Mentoria Viver de Tradução)