https://www.youtube.com/watch?v=PzNHyk2JAas
Câlisse! French? Canadian French? HUH? What's the difference? HELP!🌍 Welcome to Loic Suberville's world of laughter, language, and cross-cultural exploratio

https://www.reddit.com/r/AskACanadian/comments/vmrcmc/know_of_any_books_that_teach_canadian_french/
That makes no sense to me. Case in point, I really like Quebecois cinema, and I want to try my hand at learning Canadian French, but I have no idea where to start. I thought of looking up textbooks used in Quebec for the local population, but I was warned by my aforementioned friend that French immersion in Quebec features French teachers from

https://www.youtube.com/watch?v=f8r9YsKS_lc
Reaction To Canadian French Makes No SenseThis is my reaction to Canadian French Makes No SenseIn this video I react to and learn about French Canada and how

https://www.reddit.com/r/Quebec/comments/18gbyat/canadien_french_makes_no_sense_loic_suberville/
Canadien French makes no sense (Loic Suberville) Humour Locked post. New comments cannot be posted. ... A Canada-specific subreddit that allows all types of Canadian content. The only general Canadian subreddit that doesn't allow bigotry or hate. ... We want common sense housing laws that ensure: transparency and ample housing stock, to make

https://www.reddit.com/r/GlobalOffensive/comments/4skxyw/why_are_so_many_french_canadians_so_obnoxious/
French canadians are the russians of NA. Idk man. They are literally the russians of NA. i live in canada and whenever you go to Quebec where majority of the french population lives they come off as obnoxious and even rude. they get so easily butthurt. ya i live in montreal so i play with a ton of them all the time unfortunately from what i've

https://matadornetwork.com/abroad/10-quebecois-idioms-french-dont-understand/
1. Ça a pas d'allure! | It makes no sense whatsoever! While a French person might think that this idiom has something to do with style or elegance ("allure"), the French Canadians are only trying to explain that whatever is happening is ridiculously crazy. Example: A: Martine decided that she would bike to work through ten feet of snow this morning.

https://www.berlitz.com/blog/french-vs-canadian-french
Unique French slang words for money exist in both languages. Canadian use " le bacon " for "money", while in French, we use slang words like "tunes", "blé" or "fric". 11. Spelling. There are some minor spelling differences, mostly due to historical reasons.

https://blog.pimsleur.com/2020/01/27/quebecois-your-complete-guide-to-understanding-canadian-french/
Lots of French Words Become Shorter in Canadian French. One key difference in Canadian French is contractions: words are shortened, merged, or sometimes just disappear altogether in spoken québécois. So if you hear tsé, the speaker actually means tu sais. S 'a replaces sur la, and believe it or not, chu is the Canadian French form of Je suis!

https://blog.rosettastone.com/canadian-french-essentials-unique-phrases-for-every-conversation/
written by Jamie Edwards August 23, 2023. Oh, Canada! A sprawling, warm-hearted country that you might know for its famous friendliness, impressive mountains, cosmopolitan cities, maple syrup, and love of hockey. It's a land where vast wilderness and wildlife meet bustling modern cities.

https://langster.org/en/blog/canadian-french-vs-european-french-differences-and-similarities
Here are some of the main differences in grammar: Prepositions in the Canadian French are often shortened - for example, sur la can become s'a. Subject and object pronouns are often different - for example, French-speaking Canadians will most often use on instead of nous. When it comes to formality, Canadian French is more relaxed than European

https://language101.com/canadianfrench/how-to-learn-canadian-french/why-canadian-french-is-different-from-paris-french/
Two things happened that caused modern Continental French and Canadian French to be two very distinct beasts. First, France ceded Canada to England in 1763. Because of this, the following era saw a greatly reduced amount of cultural and business contact between France and Canada. It also caused English to gain a much broader coverage throughout

https://frenchbien.com/understand-the-differences-between-french-and-canadian-french/
In France, people tend to use more anglicised words whereas in Quebec, to protect the language, they will use French words and look down on anglicisms. Since Quebec wants to preserve its language as much as it can, the language rules are much stricter. Actually, Quebec French is the most protected language in the world.

https://www.reddit.com/r/Quebec/comments/18orhps/canadian_french_makes_no_sense/
Updates and news about Canada's housing crisis. We want common sense housing laws that ensure: transparency and ample housing stock, to make Canada's housing the most affordable in the G7. ~~~~~-- Expert in a field related to housing and would like to do an AMA either anonymously or publicly?

https://preply.com/en/blog/french-vs-canadian-french/
Québécois: "Le dîner". Additionally, if you're having a snack in Quebec, you would say you're having "une collation," whereas in France, snacks are referred to as "le goûter.". Pronunciation: Pronunciation may also differ, such as the pronunciation of "mille" as "mi" when dealing with larger sums in Quebec. Example:

https://www.listenandlearnusa.com/blog/uniquely-canadian-french-idioms/
1. Se faire chanter la pomme ("Singing the apple) - to flirt. 2. Virer une brosse ("brush fire" [loosely]) - to get drunk or go on a bender involving alcohol. 3. Passer la nuit sur la corde à linge ("To spend the night on the clothesline.") - To look tired, as if you haven't slept at all. Photo via Wikimedia.

https://language101.com/canadianfrench/how-to-learn-canadian-french/big-differences/
In Canadian French, both are: 'bec'. A bathroom is 'une toilette' in France. In Canada you could hear the word 'bécosse' and have no idea what is being said. It's a deformation of the English: 'backhouse'. A girlfriend in France is 'copine' or 'petite amie'. In Canada it's common to say: 'ma blonde' even if your

https://www.lingq.com/blog/canadian-french-expressions/
Most people know that there are two official languages in Canada: English and French. While English is spoken by the majority of Canadians - around 58.4% of them - an estimated 22% of the population speak French. That's 7.3 million people. There are a number of different French dialects spoken throughout Canada.

https://www.frenchthatmakessense.com/
French That Makes Sense is much more than just private classes: Waste no time, or money — French That Makes Sense is a complete learning service, with everything you need to make fast progress. ... Canadian Dollars The fee is $140/week (CAD). For each week, this includes one live session, Intuition Trainers created just for you after each

https://www.reddit.com/r/AskACanadian/comments/15mnrh8/why_are_french_canadian_speakers_easier_to/
Embarquer is an old French word referring to embark on a boat while char is an old wold that refers to charriots. The Spanish word for "Monter" is "Entre", but Spanish also has a word for "Embarquer", which is "Embarcar". In Portuguse "carro" can mean "car". Therefore even if you don't actually use the words the same way, you can kinda figure

https://www.linguee.com/english-french/translation/it+makes+no+sense.html
en plusieurs infractions distinctes un comportement. [...] continu, commun et institutionnalisé ayant eu un seul et même objectif. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. Many translated example sentences containing "it makes no sense" - French-English dictionary and search engine for French translations.

https://www.linguee.com/english-french/translation/makes+no+sense.html
Many translated example sentences containing "makes no sense" - French-English dictionary and search engine for French translations. Look up in Linguee ... Because of the integrated nature of the problems facing Canadian cities, it makes no sense for the federal government to view urban issues as if they exist merely within the silo of

https://www.reddit.com/r/French/comments/3vkf9n/how_do_you_say_it_does_not_make_sense/
Ça fait pas de sense ...voila! In proper French, this doesn't work. Sense is not something that is made. In Quebec however, this is accepted (but it based on the English equivalent) Which is not correct French, and is an awful Anglicism, like one of the few that make me cringe so hard inside. bah, I'm French Canadian..

https://news.sky.com/story/ukraine-war-latest-moscow-russia-putin-nuclear-kharkiv-frontline-sky-news-live-blog-12541713
Ukraine war latest: South Korea condemns Putin's defence pact with Kim - as new photos emerge of leaders' day out. Vladimir Putin has arrived in Vietnam for a state visit after he spent the day in

https://www.reddit.com/r/French/comments/1eduec/are_there_french_things_that_make_no_sense_to_you/
When two cities touch eachother generally you've got both road sign or at least the sign of the city you're entering. If there's no "new city" sign (name of city without X) then it means you're not in a city. For me it's more so little nuances of the language such as "douter" and "se douter"; Douter - to doubt.