Views : 80,287
Genre: Music
Date of upload: Apr 27, 2023 ^^
Rating : 4.936 (26/1,600 LTDR)
RYD date created : 2024-02-03T09:25:54.996851Z
See in json
Top Comments of this video!! :3
I’m Indonesian but I tried my best to translate the lyrics to English. I hope I got the Malay meanings accurately.
Kini aku asing
(Now, I’m a stranger (to you))
Tapi kau buatku masih mengharapkan engkau pulang
(But you still make me hope for you to come back)
Ke masa yang lalu ulang
(To where you were in the past)
Berulang kali kucuba selamatkan
(I’ve tried to save our relationship for many times)
Jika berpisah itu semua suratan
(If we’re meant to be apart, that’s our fate)
Sekuat hati ingin engkau akhiri
(You eagerly want to end this all)
Sepenuh hati masihku mencintai
(Yet I still love you with all my heart)
Sekarang aku asing
(Now, I’m a stranger (to you))
Aku harap kau simpan rahasia masing-masing
(I hope you keep all our secrets together)
Salam perpisahan
(Good bye)
Kini aku asing
(Now, I’m a stranger (to you))
Tapi kau buatku masih mengharapkan engkau pulang
(But you still make me hope for you to come back)
Ke masa yang lalu ulang
(To where you were in the past)
Untuk kau kurasa rindu terdalam
(I feel the deepest longing for you)
Derita yang masih tak aku faham
(I still can’t fathom this misery I suffer)
Biar siapa yang menempah hati
(No matter who tries to replace you in my heart)
Masihku mencari kau dalam pengganti
(I’m still hoping for your love)
Sekarang kita asing
(Now, we’re strangers)
Tiada bertanya khabar
(We no longer check in on each other)
Haluan masing-masing
(We’re just living our own lives)
Akhirnya ku di luar yeah
(Now, I’m completely out of your life)
Kini aku asing
(Now, I’m a stranger (to you))
Tapi kau buatku masih mengharapkan engkau pulang
(But you still make me hope for you to come back)
Ke masa yang lalu ulang
(To where you were in the past)
26 |
The outro 😭 2:47
6 |
That drop at minute 1:01 issa BOMB
13 |
though the lyric is directly dropping the messages, with her honey-like voice combined and the arrangements amplified, seni berat is perfectly executed. this song has the strength to use as a story on the storm inside our heads and hearts. It's bitter truth, just sweetly conveyed. Also, not only limited on friendship or shipship issues, one can also remember their family members throughout the 3.14 mins. i am indeed hypnotized by the mellow of her voice and resonated with the lyrics.
24 |
@kamalaideed6240
1 year ago
As much as i love Yuna singing in English, but hearing Yuna sings in Malay would always give me goosebumps ✨❤️ Yuna’s soothing voice is really killing it!!
140 |