@ren_yougaku

3 weeks ago

It’s just you standing all alone in the snow without me 雪の中、ただ君が1人で立っている Somewhere between here and Tokyo ここではない東京のどこかで And did you tell whoever took the photo you were thinking about me? 写真を撮った人に僕のことを考えていること伝えたのかな 'Cause you were thinking about me, yeah I hope 僕のことを考えていたはずだから、願ってしまう That you’ve been doing the same things as I have 君も僕と同じことをしてきたってことや And you’ve been going as crazy, as crazy as I am 君も僕と同じくらいおかしくなっていたことを I don’t know why I do this なんでこんなことしているんだろう It don’t make no sense 何の意味もないのに It feels like I’m losing you over and over again 君を何度も失った気になってしまうだけなのに Still every night I end up on Instagram 毎夜、インスタを見ながら1日を終えるんだ Looking at pictures of you 君の写真を見ながら And that picture of you in Japan 日本にいる君の写真を見ながら Well every time that you pick up your phone 電話が鳴るたびに Are you hoping that I called? Are you feeling alone? 僕からって期待してない？孤独を感じていない？ Are you thinking of the way we used to be? 昔の僕らを思い出したりしてない？ Have you been staying up each and every night? 毎晩眠れず夜更かししてない？ Are you wide awake with a picture of me? 僕の写真を見て眠れなくなってない？ No そんな訳ないか Have you been doing the same things as I have? 君も僕と同じことをしてないだろうか Have you been going as crazy, as crazy as I am 僕と同じくらいおかしくなっていないかな I don’t know why I do this なんでこんなことしているんだろう It don’t make no sense 何の意味もないのに It feels like I’m losing you over and over again 君を何度も失った気になってしまうだけなのに Still every night I end up on Instagram 毎夜、インスタを見ながら1日を終えるんだ Looking at pictures of you 君の写真を見ながら And that picture of you in Japan 日本にいる君の写真を見ながら Oh, everywhere you go 君がどこに行こうと I don’t wanna know 知りたくないよ 'Cause I can’t let it go 手放せなくなるから No I can’t let you go 忘れられないんだよ I don’t know why I do this またこんなことしてる It don’t make no sense 何も変わらないのに It feels like I’m losing you over and over again 何度も君を失った気がしてしまうだけなのに Still every night I end up on Instagram 毎夜、インスタを見ながら1日を終える Looking at pictures of you 君の写真を見ながら And that picture of you in Japan 日本にいる君の写真を I don’t know why I do this こんなことしたって It don’t make no sense 何の意味もないのに It feels like I’m losing you over and over again 何度も何度も、君を失ってしまうだけ Still every night I end up on Instagram 毎夜、インスタを見ながら1日を終えるんだ Looking at pictures of you また見てる And that picture of you in Japan 日本にいる君の写真を You and I 君も僕も Yeah we tried 全力を尽くしたよ That’s right, it don’t come easy まだ楽にはなれない Cos every time I see your eyes 君の瞳を見るたび I can’t seem to shake that feeling この気持ちを手放せなくなる It’s just you standing all alone in the snow without me 君がただ雪の中立っているだけ Somewhere between here and Tokyo ここではない東京のどこかで

3 |