ImmersiveAmbientModecolor: #b2aa8c (color 1)
Video Format : 22 (720p) openh264 ( https://github.com/cisco/openh264) mp4a.40.2 | 44100Hz
Audio Format: ALAC lossless (https://github.com/macosforge/alac)
PokeTubeEncryptID: 1fcb334307310d220a5e5bd234e4a436a86032239a6b4557e4a34d8fcdbf1585a3e292732791468d48e3ef9825662168
Proxy : eu-proxy.poketube.fun - refresh the page to change the proxy location
Date : 1715506599594 - unknown on Apple WebKit
Mystery text : S09WTjFfamcwLXMgaSAgbG92ICB1IGV1LXByb3h5LnBva2V0dWJlLmZ1bg==
143 : true
264,917 Views • Premiered Apr 16, 2020 • Click to toggle off description
Muzika: Monika Liu , Miles James, Marijus Aleksa, Christoph Skirl
žodžiai:
Liūdesio pilnos akys
Ašarų tiek nemačiusi jauna širdis
pašauta pirmą kartą
Lyg rūke pasimetusi
kas čia kaip nesupratusi.
Gal jai nelemta mylėt?
Dūžta iš skausmo
Skyla į mažas dalis
rodos niekad nebesugis į vieną vietą atgal
po krūtine.
Liūdesio pilnos akys
ašarų tiek nemačiusi
jauna širdis pašauta
krenta žemyn.
Tiek jau to
neklausk manęs, kada sustot - pati nuspręsk
Tiek jau to..
Tiek jau to
ir tai praeis gal kadanors
O gal ir ne
tiek jau to..
Kaip niūru, kaip tuščia
kraujas upėmis džiūsta
krūtinėj ties širdimi - baugiai tamsu.
Aš maža, o pasaulis toks didelis
jį aprėpt vienai nebus jėgų niekada
jau niekada.
Tiek jau to
neklausk manęs, kada sustot - pati nuspręsk
Tiek jau to..
Tiek jau to
ir tai praeis gal kadanors
O gal ir ne
tiek jau to..
Views : 264,917
Genre: Music
Date of upload: Premiered Apr 16, 2020 ^^
Rating : 4.937 (50/3,126 LTDR)
RYD date created : 2022-02-24T19:49:05.939219Z
See in json
YouTube Comments - 115 Comments
Top Comments of this video!! :3
Absolutely bewitching singing 😍. I don't understand any word, but can't stop to hear.
With love, from Ukraine ❤️
44 |
has a edith piaf vibe, just a vibe but she is unique great artist voice and the best charisma, a real winner of ESC, 2022
8 |
je ne sais pas de quoi ça parle, mais c'est magnifique...
11 |
This song is so hauntingly deep. The gravity of this song pulls you in, sensual yet almost scary💖🇱🇹 love this vibe so much
22 |
Native Lithuanian here. (fluent in English for ~13 years) I translated the song from Lithuanian to English, so that more can enjoy Monika's amazing music.
I tried my best to match the syllables so that you can sing along as well.
—————
Tiek Jau To / Whatever
These eyes are full of sadness
So many tears that were not seen by this young heart
as it was shot for the first time
Going in circles in the mist
Not getting the point of it all
Maybe it's not meant to love?
Shattering from pain
Breaking into tiny bits
It looks like it will never ever heal back together
deep in my chest.
These eyes are full of sadness
So many tears that were not seen by this young heart that was shot
falling downward.
Whatever
Don't you ask me when to stop it - decide yourself
Whatever
Whatever
And this maybe will pass someday
Or maybe not
Whatever
So gloomy, so empty
Blood in the rivers drying up
Deep down in my heart, it is terribly dark
I am small, and this world is oh-so massive
No strength to embrace it all by myself ever
never ever.
Whatever
Don't you ask me when to stop it - decide yourself
Whatever
Whatever
And this maybe will pass someday
Or maybe not
Whatever
Whatever
Don't you ask me when to stop it - decide yourself
Whatever
Whatever
And this maybe will pass someday
Or maybe not
Whatever
Whatever
Whatever
24 |
Aš 56-ius metus laukiau tokio stebuklo, kad dainuotų širdis
20 |
Graudu, kai tokio kalibro Dainininkę atradau per ESC. Geriau vėliau, negu niekad.
24 |
love you monika, what a woman 😘🤍
14 |
i fell in love with a language… i really want to learn, but it’s so hard :(
such a hauntingly beautiful, dark but a warm song. a masterpiece briefly
38 |
Vaje, kodėl aš nežinojau šios dainos rudens pradžioje... atrodo kiekvieną garsą šioj dainoj galiu įvardinti, kaip patirtą jausmą viduj, ir niekaip neradau lig šios akimirkos būdo, kaip išleist tuos jausmus iš savęs.. jie mane griovė iš vidaus, o man niekaip nepavyko įvardinti jų, nupiešt ar pasakyt, o štai pirmą kartą girdžiu šią dainą, ir, regis, ji geriau už mane žino mano jausmus. Ačiū Tau, Monika, už šią dovaną ir laisvę. Ačiū Tau, kad išlieki unikali. Ačiū. ❤
55 |
neatsiklausau. tos žemos tonacijos..
6 |
2:56 this string effect is so perfect, I love it
7 |
You are such an amazing singer! I love your voice so much!
14 |
This is beautiful. To jest piękne.
34 |
i swear this is the most underrated song ever
79 |
okay just WOW. this feels so TENSE and i love this feeling so much, she sounds like a siren here and it's truly captivating!
22 |
Nuostabu. Neitiketinai tobula.
6 |
Monika Liu thank you for supporting of Ukraine on Eurovision.
12 |
So good, they should make the next James Bond theme!
72 |
@jayt658
1 year ago
I'm American and during pandemic I fell in love with a Lithuanian woman. We met in Cyprus then I went twice to Lithuania. I think it's one of the most beautiful places I've ever seen and I adore the language. You're voice has an incredible timeless beauty and I sincerely hope you are recognized far beyond your lifetime.
74 |