ImmersiveAmbientModecolor: #b6cceb (color 1)
Video Format : 22 (720p) openh264 ( https://github.com/cisco/openh264) mp4a.40.2 | 44100Hz
Audio Format: ALAC lossless (https://github.com/macosforge/alac)
PokeTubeEncryptID: bc6976768348a861de9cbbfe87a8fe95069e253474273c0441e92b0c27844f9bf2b63634565f3199a850f6f92d2656b3
Proxy : eu-proxy.poketube.fun - refresh the page to change the proxy location
Date : 1716286782761 - unknown on Apple WebKit
Mystery text : REI4LWtad2V4UzAgaSAgbG92ICB1IGV1LXByb3h5LnBva2V0dWJlLmZ1bg==
143 : true
84,537 Views • Premiered Jun 22, 2023 • Click to toggle off description
Follow Kiki:
IG: instagram.com/kikibabyrockwell?igshid=MzRlODBiNWFl…
TT: www.tiktok.com/@kikibabyrockwell?_t=8cxXSAmARuL&_r…
This is my rendition of a German folk song about the harvest, often sung as a children's song. The melody is presumed to date back to the 17th century. My German mother taught me and my sister this song when we were little and we would sing it as 'kanon' (a round) together which is one of my favourite childhood memories. I feel nervous and honoured to cover it.
Lyrics and English translation:
Hejo, spann den Wagen an,
Denn der Wind treibt Regen übers Land
Hol die goldnen Garben,
Hol die goldnen Garben.
Heigh ho! Hitch up the cart,
As the wind drives rain across the land
Fetch the golden sheaves,
Fetch the golden sheaves
Views : 84,537
Genre: Music
Date of upload: Premiered Jun 22, 2023 ^^
Rating : 4.997 (3/4,098 LTDR)
RYD date created : 2024-05-20T11:08:53.824087Z
See in json
YouTube Comments - 185 Comments
Top Comments of this video!! :3
I think most german kids learn this during childhood. We did also the singing in canon.
But I have to say the german pronounciation is great, really great.
It sounds so clear and nice.
124 |
This makes me feel so incredibly connected to my culture, I have goosebumps everywhere! Thank you for bringing old german songs back to live and giving them a new magical sound. I’m absolutely blown away!
207 |
Kiki, ich finde es furchtbar schön, dass du solche alten Lieder, die auch ich in meiner Kindheit gesungen habe, hoch holst und daraus was Neues zauberst. <3 Ich kann es kaum erwarten den Song zu hören
215 |
Lol, we learned to sing the original piece (Hejo, spann den Wagen an) in elementary school
124 |
Been hoping to hear more German songs from you!! excited for this one to come out
99 |
Vent frais, vent du matin
Vent qui souffle au sommet des grands pins
Joie du vent, qui souffle, allons dans le grand
This melody is so nostalgic ! my mom and i used to sing it in canon all the time when i was a kid (and still sometimes do)
Didn't know there were different versions in other languages ! That's really cool
51 |
You and AURORA give the same positive and ancestral vibe. It would be so cool for you and her to collaborate on a song. Both of your voices are ethereal and seems like you stand for the same things. She also loves witchy vibes! She loves to collaborate with smaller artists. You should try reaching out! Her fans would love you!
edit: missed a few words
106 |
Ich habs noch erlebt das sowas in den schulen gelehrt wurde....das bringt erinnerungen zurück
8 |
Such a weird thing to come across - at the age of 11 (40-odd years ago), I sang this in the school choir. We won several competitions with it as part of our repertoire.
The English lyrics, as I remember were "Hey-ho, Nobody at home, meat nor drink nor money have I none. Yet I will be merry."
That's all I remember except that Susan Lunn was the prettiest girl in the choir.
16 |
"Hey ho, hitch up the cart!"
(a common children's song in the German language...I wonder how Kiki will use it here!)
21 |
I discovered your music today. Every child in my home learns this song and even thoigh it is mostly regarded as some annoying old song we lear in school or so, I always enjoyed it. You've portrayed it amazingly. Loved it, please keep hoing
72 |
I've never heard this song being sung so beautifully and enticingly – amazing!
29 |
Oh wow, so it's actually "Hejo, spann den Wagen an". I expected English lyrics. Now I am impressed. I really appreciate this. Best regards from 🇩🇪
2 |
Einfach eine richtig schöne Version unserer Kindheit
4 |
I love to see this outtake of the characters in Cup Runneth Over. I will be sending to my gf <3 thank you for showing us a moment of their joy
10 |
I feel like I'm in a very exclusive club being one of 4 waiting on this.
It's a nice feeling haha
(but of course I do wish for a huge success for you Kiki!)
21 |
Wunderschön gesungen 😍 Es gibt so viele bezaubernde deutsche Lieder und Balladen. Daran sieht man, dass unsere Sprache gar nicht so verwegen ist, wie immer gedacht wird.
24 |
Als jemand der dich gersde erst vor ein paar Tagen entdeckt hat: du bist jetzt schon einer meiner Lieblinge, ich habe "same old energy" und "burn your village" schon tausendmal gehört ❤
8 |
The melody reminds me a lot of the English-language round song “Rose Red”.
“Rose, Rose, Rose Red,
Will I ever see thee wed?
I will, marry, at thy will, sir,
At thy will.
Ding, dong, ding, dong,
Wedding bells on an April morn,
Carve thy name on a moss-covered stone,
On a moss-covered stone.”
6 |
@thena2715
10 months ago
I learned this song as a child and basically do not remember a time I didn’t know it! It’s so amazing to hear the spin you put on that song! You make it sound so mystical, like the foreboding rainstorm in the very song. I’ve never heard it sung like that, where I live we usually belt it out like farmers yelling at each other from across the field, it has more of a work song vibe! It’s honestly a go to song when we’re walking somewhere with the choir (or just my musically inclined friends). It’s really lovely to hear another interpretation of the song, especially one I know so well, and I of course immediately fell in love with your version. Keep doing what you’re doing, I think I found my favourite genre of music with you <333
278 |