Stream : smarturl.it/NasserTheOutcomeLP
WRITTEN and DIRECTED by Hawaï & Smith

MUSIC by
NASSER

WITH
Kaori Ito / Bérénice Ouédraogo / Cindy-joy Marti / The Drummer / Sandro Sanitate / Sara Zinger / Charles Eynaud De Fay / Yohan Demeillers / Imen Chouaf / Didier Picou / Géraldine Morlat / Mylène Lamugnière / Laura Boudou / Aurore Indaburu / Claire Indaburu / Benjamin Gouin / Mélanie Tabarant / Cécile Rossi / Lubov Vassilieva / Mathieu Aymon / Hugo Fort / David Morrison / Delphine Delarue / Jenz Petzold

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Loïc Lami / Aurélien Le Calvez / Hawaii & Smith

POST PRODUCTION FX
Jimmy Baixas
SOUND MIXER AND DESIGN
Benjamin Roa
PROPS AND SET DESIGN
Rémi Bosch

EDITING
Eve Lecardonnel
EDITING ASSISTANT
Anouk Vibert / Romane Vivier

PRODUCED by
Internexterne / Pschent / Alter K

EXECUTIVE PRODUCTION
Transfuges / Romuald Sintes
PRODUCTION ASSISTANT
Hugo Fort
PRODUCTION ADMINISTRATOR
Emmanuel Besson

GAFFER
Guillaume Barbé / Jean-sébastien Champeau
FIRST OPERATOR ASSISTANT
Florian Rigal / Marie Chareyre
SECOND OPERATOR ASSISTANT
Robin Chabas

« OUTCOME » CHOREGRAPHED by
Kaori Ito / Hawaii & Smith

« CHAPTER TWO » CHOREGRAPHED by
Géraldine Morlat / Mylène Lamugnière / Laura Boudou / Aurore Indaburu / Claire Indaburu / Benjamin Gouin / Hawaii and Smith

TRACKS :
PRELUDE « CHAOS A.D. »
CHAPTER ONE « THE OUTCOME »
CHAPTER TWO « LOVE »
CHAPTER THREE « THE END »
CHAPTER FOUR « RUPTURE »
OUTCOME « SOUNDS FROM THE VOID »

RENTAL CAMERA AND TECHNICAL SUPPORT
Plan B/ Fotoprod / TSF / Dushow / Les Films du Tambour de Soie


NASSER & HAWAII & SMITH WOULD LIKE TO THANK

Kaori Ito for her art and human kindness.
L’Embobineuse for their hospitality.
La Friche de la Belle de Mai.
François Veillon from Le Télégraphe, Toulon.
Alya Nazaraly for her constant help.
Producer Muriel Sorbo for technical support.
KLAP Maison pour la Danse.
Rabarin et Navaro.
Didier Picou
Bernard Esquirolle.
Domino Studio.

Pschent / Alter K
Guillaume Heintzmann / Pascaline Pizzighini / Olivier Origout / Gilles Lardoux / Laura Rouvellat / Pauline Klein / David Pirson / Jean Salomon / Aurélien Carrette / Loriana Zuresco.

Internexterne
Olivier Jacquet / François Gautreau / Hugo Fort / Clément Jaulin / Marie Djouad / Zoé Leclaire / Audren Bouin / Clotilde Hanicotte / Claude Gasperini / Mohammed Mahdjoub.

Bleu Citron
Samuel Capus / Stéphane Claverie / Sandra Cremonesi / Jb Deix / Marie-Ange Martin / Tifenn Monnereau / Anne-Laure Thomas

Our families, friends and everyone who take part or not in the production of « THE OUTCOME, THE MOVIE »