ImmersiveAmbientModecolor: #c7c6c4 (color 1)
Video Format : 22 (720p) openh264 ( https://github.com/cisco/openh264) mp4a.40.2 | 44100Hz
Audio Format: Opus - Normalized audio
PokeTubeEncryptID: ed3374a1859f6f4df4c0695645417b94d8134fb50b5106b846a3c12ea1ebb7207a56bfda54f5eed7d833121154b95f92
Proxy : eu-proxy.poketube.fun - refresh the page to change the proxy location
Date : 1715796014855 - unknown on Apple WebKit
Mystery text : ME95UFNyVklnVTQgaSAgbG92ICB1IGV1LXByb3h5LnBva2V0dWJlLmZ1bg==
143 : true
13,429 Views • Premiered Oct 12, 2023 • Click to toggle off description
* * *
🎁 Help me end Bible translation tribalism, one plow boy at a time:
✅ patreon.com/mlward
✅ buymeacoffee.com/mlward
📖 Check out my book, Authorized:
amzn.to/2r27Boz
🎥 Watch my Fifty False Friends in the KJV series on YouTube:
bit.ly/50FalseFriends
👏 Many, many thanks to the Patreon supporters who make my work possible!
James Duly, Robert Gifford, Lanny M Faulkner, Lucas Key, Dave Thawley, William McAuliff, Razgriz, James Goering, Eric Couture, Martyn Chamberlin, Edward Woods, Thomas Balzamo, Brent M Zenthoefer, Tyler Rolfe, Ruth Lammert, Gregory Nelson Chase, Ron Arduser, Caleb Farris, Dale Buchanan, Jess English, Aaron Spence, Orlando Vergel Jr., John Day, Joshua Bennett, K.Q.E.D., Brent Karding, Kofi Adu-Boahen, Steve McDowell, Kimberly Miller, A.A., James Allman, Steven McDougal, Henry Jordan, Nathan Howard, Rich Weatherly, Joshua Witt, Wade Huber, M.L., Brittany Fisher, Tim Gresham, Lucas Shannon, Easy_Peasy , Caleb Richardson, Jeremy Steinhart, Steve Groom, jac, Todd Bryant, Corey Henley, Jason Sykes, Larry Castle, Luke Burgess, Joel, Joshua Bolch, Kevin Moses, Tyler Harrison, Bryon Self, Angela Ruckman, Nathan N, Gen_Lee_Accepted , Bryan Wilson, David Peterson, Eric Mossman, Jeremiah Mays, Caleb Dugan, Donna Ward, DavidJamie Saxon, Omar Schrock, Philip Morgan, Brad Dixon, James D Leeper, M.A., Nate Patterson, Dennis Kendall, Michelle Lewis, Lewis Kiger, Dustin Burlet, Michael Butera, Reid Ferguson, Josiah R. Dennis, Miguel Lopez, CRB, D.R., Dean C Brown, Kalah Gonzalez, MICHAEL L DUNAVANT, Jonathon Clemens, Travis Manhart, Jess Mainous, Brownfell, Leah Uerkwitz, Joshua Barzon, Benjamin Randolph, Andrew Engelhart, Joe Siler, Mark Sarhan, Melissa F, Rachel Schoenber
Views : 13,429
Genre: Education
Date of upload: Premiered Oct 12, 2023 ^^
Rating : 4.939 (9/583 LTDR)
RYD date created : 2024-05-09T03:19:25.182183Z
See in json
YouTube Comments - 246 Comments
Top Comments of this video!! :3
I think people who get upset about what a place is called in different translations have an unhealthy fixation on tradition. The point is not what the place is called, but that God became man and died on that hill, whether it's called Calvary, Headpan Stow, the Skull, or Golgotha. (By the way, Headpan Stow is an amazing name! I love Old English for it's amazing use of word images. A good Old Englishman or Norsemen would never call a spade a spade when he could call it an Earth Biter!)
26 |
Now I've got 🎶 Burdens Are Lifted at Headpan Stow 🎶 stuck in my head!
Seriously though, another great video.
6 |
So, I learned the word “Calvarium” about twenty years ago in Radiology school and use the word on a somewhat routine basis. I actually look inside them for problems almost everyday! And never once that I can remember did I make the connection to the word “Calvary”. Made my day.
10 |
I was today days old when I learned that "Cavalry" and "Calvary" are different.
8 |
I appreciate the nerdiness, and the great info! Well done!
1 |
Not even the New American Bible and the New Jerusalem Bible--translations by Catholics for Catholics--bother to use Calvary anymore. The practice of swiping words from Latin instead of translating the Greek words with equivalent English words has fallen out of vogue even among the people who once touted the Vulgate as the most authoritative edition of the Bible.
32 |
Thanks! Well researched!
2 |
Very interesting. I enjoy your videos and you havest a rather good sense of humor. Thank you!
2 |
Thanks again, brother. Good stuff!
|
Great video . Also that was a great conference . I was also in attendance. The Church outside confirmed which conference it was .
|
Brilliant! Thank you, Mark.
2 |
Your wisdom is worth seeking. Thank you.
|
It was good to meet you at TGC. I’ve enjoyed your videos and shared your book with some friends who had their kids in a KJV-only Christian school. Keep it up!
4 |
As always, a great video. The 1582 Catholic Douay-Rheims English translation uses “Calvarie” and the 1899 American version of the DR uses Calvary. I agree, I get the feeling the Latin name had become the “English word” for this place even before these there English translations.
4 |
Another informative, biblical and helpful video. Thanks Mark.
|
great vid. thanks
1 |
That was awesome! Thank you, Mark! Another little nugget of knowledge. I’ve never heard a KJVO mention this!
3 |
Props for the Cavalry reference
2 |
I wonder whether there might be a "Skull Mountain Baptist Church" somewhere.
3 |
@The_Wandering_Nerd
7 months ago
I think a church named "Mt. Skull Baptist Church" would be pretty awesome
16 |