PokeVideoPlayer v23.9-app.js-020924_
0143ab93_videojs8_1563605 licensed under gpl3-or-later
ImmersiveAmbientModecolor: #ba9b88 (color 2)
Video Format : (720p) openh264 ( https://github.com/cisco/openh264) mp4a.40.2 | 44100Hz
Audio Format: 140 ( High )
PokeEncryptID: fccafa694343447af967321113c3b09aadb2d9e061227037b69dba784b646b0feca96c901755f9d6967434f96922b346
Proxy : eu-proxy.poketube.fun - refresh the page to change the proxy location
Date : 1730632756918 - unknown on Apple WebKit
Mystery text : ckhveFVmN3BlUWMgaSAgbG92ICB1IGV1LXByb3h5LnBva2V0dWJlLmZ1bg==
143 : true
289,428 Views • Aug 20, 2023 • Click to toggle off description
Views : 289,428
Genre: Comedy
License: Standard YouTube License
Uploaded At Aug 20, 2023 ^^
warning: returnyoutubedislikes may not be accurate, this is just an estiment ehe :3
Rating : 4.902 (273/10,824 LTDR)
97.54% of the users lieked the video!!
2.46% of the users dislieked the video!!
User score: 96.31- Overwhelmingly Positive
RYD date created : 2024-06-17T18:55:12.198833Z
See in json
131 Comments
Top Comments of this video!! :3
Freddy Krüger war doppelt so gruselig mit der Übersetzung 😊
63 |
😂 stimmt! Zeitzeuge 🙋🏼
48 |
ist in polen auch so! 😅
21 |
So kenne ich das.. vorallem Titanic war der Höhepunkt..
Allein bei der Stimme des russischen Übersetzers wäre das Schiff auch ohne Eisberg untergegangen!!!😂
1 |
Im Polen genau so 😂
1 |
In Rumänien hatten wir das auch bis Mitte der 90'er😂😂
6 |
Selbst Frauen wurden von dem Typen übersetzt 😂😂😂 sau g
32 |
Jepp, diese russischen Voiceovers haben es teilweise auch auf viele DVD Veröffentlichungen in Europa geschafft. Ich glaube Universal Pictures fügte die meist mit dazu auf die Veröffentlichungen außerhalb Nord Amerikas. :) Ja, es ist wirkluch so. man hat genau EINEN Russen der ALLE Dialoge spricht. Männlein, Weiblein, Kinder, Tiere, Gesang.
3 |
In Polen ist das auch so 😂
1 |
" Er übersetzt alles!!! Alles was kommt!!"😂😂
1 |
Isso😂. Scary Movie 1 war schlimmste sogar die katze 😂
1 |
Jo, in Polen ist es genauso 😂
1 |
Bester Mann😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
1 |
Du bist einfach der Hammer🫡
1 |
Ich habe einmal so ein Film mit polnischer Sprecher "gesehen". Ich dachte, ich bin in falschen Film 😂
1 |
Ich errinere mich noch wenn ich nach Polen zur meiner Familie gefahren bin, genau das gleiche Spiel im Fernsehen... Heute noch. Aber heute ist das mehr nostalgie für mich❤
1 |
In Polen das gleiche 😂
1 |
Wie bei Buster Keaton, Harold Lloyd und anderen Stummfilmikonen, die in den 1960ern von Hanns Dieter Hüsch im Alleingang vertont wurden, um den "Vätern der Klamotte" eine neue ikonische Note zu geben.
1 |
Gefühlt ein Mann hat jeden Film übersetzt 😂😂
1 |
@mhl1740
1 year ago
Genau das hatte ich mal im Ferienlager in Polen ca 1986 erlebt 😂. Der Synchronsprecher war super "motiviert
80 |