Descrição em espanhol, inglês, árabe e francês

1 litro de óleo de soja novo
500 ml de álcool etanol comum ou álcool 70% acima
250 gramas de soda cáustica em escamas de 96-99%ou 390 gramas de soda cáustica em escamas de 65-70% dilúir 250 ml de vinagre de álcool transparente ou água
Se for usar soda líquida 50 % use 500 ml
200 ml de água sanitária
250 gramas de açúcar diluir em 250 ml de água mexa até dissolver a açúcar
1 copo de sabão em pó de 150 ml
500 ml de detergente glicerinado
500 ml de amaciante concentrado
Aqueça 2 litros de água até levantar fervura para por no sabão quando ele estiver pastoso depois coloque cerca de 10 litros de água natural da torneira conforme está no vídeo do passo a passo a receita rende cerca de 15 a 20 litros de sabão líquido lava roupas
Pode ser usado em 2 semanas

Descrição em espanhol

1 litro de aceite de soja nuevo
500 ml de etanol normal o alcohol al 70% por encima
250 gramos de sosa cáustica en copos al 96-99% o 390 gramos de sosa cáustica en copos al 65-70% diluir en 250 ml de vinagre de alcohol claro o agua
Si vas a utilizar refresco líquido al 50%, utiliza 500 ml
200 ml de lejía
250 gramos de azúcar diluir en 250 ml de agua remover hasta que el azúcar se disuelva
1 vaso de 150 ml de detergente en polvo
500 ml de detergente de glicerina
500 ml de suavizante concentrado
Calentar 2 litros de agua hasta que hierva para agregar al jabón cuando esté pastoso, luego agregar unos 10 litros de agua natural del grifo como se muestra en el video paso a paso, la receta rinde para unos 15 a 20 litros de jabón líquido para lavar ropa.
Tiempo de curado 2 semanas

Descrição em inglês

1 liter of new soybean oil
500 ml of regular ethanol or 70% alcohol above
250 grams of 96-99% flaked caustic soda or 390 grams of 65-70% flaked caustic soda dilute 250 ml of clear alcohol vinegar or water
If you are going to use 50% liquid soda, use 500 ml
200 ml bleach
250 grams of sugar dilute in 250 ml of water stir until the sugar dissolves
1 glass of 150 ml washing powder
500 ml glycerin detergent
500 ml concentrated fabric softener
Heat 2 liters of water until it boils to add to the soap when it becomes pasty, then add about 10 liters of natural tap water as shown in the step-by-step video, the recipe yields about 15 to 20 liters of liquid laundry soap
Can be used in 2 weeks

Descrição em árabe

1 لتر من زيت فول الصويا الجديد
500 مل من الإيثانول العادي أو 70٪ كحول أعلاه
250 جرام من الصودا الكاوية المقطعة 96-99% أو 390 جرام من الصودا الكاوية المقطعة 65-70% مخففة في 250 مل من الكحول الصافي أو الخل أو الماء
إذا كنت ستستخدم 50% من الصودا السائلة، فاستخدم 500 مل
200 مل مبيض
يذوب 250 جرام من السكر في 250 مل من الماء ويقلب حتى يذوب السكر
1 كوب 150 مل من مسحوق الغسيل
500 مل من منظف الجلسرين
500 مل منعم الأقمشة المركز
قم بتسخين 2 لتر من الماء حتى يغلي ثم أضفه إلى الصابون عندما يصبح عجينة، ثم أضف حوالي 10 لتر من ماء الصنبور الطبيعي كما هو موضح في الفيديو خطوة بخطوة، تنتج الوصفة حوالي 15 إلى 20 لترًا من صابون الغسيل السائل.
يمكن استخدامه خلال اسبوعين

1 litar min zayt fwl alsuwya aljadid
500 mala min al'iithanul aleadii 'aw 70% kuhul 'aelah
250 jiram min alsuwda alkawiat almuqataeat 96-99% 'aw 390 jiram min alsuwda alkawiat almuqataeat 65-70% mukhafafat fi 250 mal min alkuhul alsaafi 'aw alkhali 'aw alma'
'iidha kunt satustakhdam 50% min alsuwda alsaayilati, fastakhdim 500 mal
200 mala mibid
yadhub 250 jiram min alsukar fi 250 mal min alma' wayaqlib hataa yadhub alsukar
1 kub 150 mala min mashuq alghasil
500 mala min munazif aljalsarin
500 mala muneam al'aqmishat almarkaz
qum bitaskhin 2 litar min alma' hataa yaghli thuma 'adifah 'iilaa alsaabun eindama yusbih eajinatun, thuma 'udif hawalay 10 litar min ma' alsunbur altabieii kama hu muadih fi alfidyu khatwat bikhatwatin, tuntij alwasfat hawalay 15 'iilaa 20 ltran min sabun alghasil alsaayil.
yumkin astikhdamuh khilal ausbueayn

Descrição em francês

1 litre d'huile de soja nouvelle
500 ml d'éthanol ordinaire ou 70% d'alcool ci-dessus
250 grammes de soude caustique en flocons à 96-99 % ou 390 grammes de soude caustique en flocons à 65-70 % diluez 250 ml de vinaigre d'alcool clair ou d'eau
Si vous comptez utiliser du soda liquide à 50 %, utilisez 500 ml
200 ml d'eau de Javel
250 grammes de sucre diluer dans 250 ml d'eau remuer jusqu'à ce que le sucre se dissolve
1 verre de 150 ml de lessive
500 ml de détergent à la glycérine
500 ml d'assouplissant concentré
Faites chauffer 2 litres d'eau jusqu'à ébullition pour l'ajouter au savon lorsqu'il devient pâteux, puis ajoutez environ 10 litres d'eau naturelle du robinet comme indiqué dans la vidéo pas à pas, la recette donne environ 15 à 20 litres de savon à lessive liquide
Peut être utilisé en 2 semaines