xī hóng shì chǎo jī dàn shì zhōng guó rén jiā lǐ cháng zuò de yí dào cài.
西红柿炒鸡蛋是中国人家里常做的一道菜。
Scrambled eggs with tomatoes is a dish often made in Chinese homes.
Los huevos revueltos con tomates son un plato que se suele preparar en los hogares chinos.

zhè dào cài yòu hǎo chī yòu yǒu yíng yǎng
这道菜又好吃又有营养。
This dish is delicious and nutritious.
Este plato es delicioso y nutritivo.

zhǔn bèi de dōng xi yě hěn jiǎn dān: liǎng gè xī hóng shì, sān gè jī dàn, yóu, yán hé táng.
准备的东西也很简单：两个西红柿、三个鸡蛋、油、盐和糖。
Preparing this dish is also very simple: two tomatoes, three eggs, oil, salt and sugar.
La preparación también es muy sencilla: dos tomates, tres huevos, aceite, sal y azúcar.

shǒu xiān, wǎng guō li jiā diǎn yóu, rán hòu fàng jī dàn chǎo yì fēn zhōng
首先，往锅里加点油，然后放鸡蛋炒一分钟。
First, add some oil to the pan, then add the eggs and fry for a minute.
rimero, agregue un poco de aceite a la sartén, luego ponga los huevos y fríalos por un minuto.

zài fàng xī hóng shì yì qǐ chǎo sān fēn zhōng, jiā shuǐ zhǔ wǔ fēn zhōng zuǒ yòu
再放西红柿一起炒三分钟，加水煮五分钟左右。
Then add the tomatoes and fry for three minutes, add water and cook for about five minutes.
Luego ponga los tomates y fríalos por tres minutos, agregue agua y cocine por unos cinco minutos.

zuì hòu jiā diǎn yán hé táng jiù zuò hǎo le.
最后加点盐和糖就做好了。
Finally, add some salt and sugar and then it's done.
Añadir un poco de sal y azúcar al final y listo.

xǐ huān chī cōng de huà, jiā diǎn cōng jiù gèng xiāng le
喜欢吃葱的话，加点葱就更香了。
If you like green onions, add some green onions to give it more flavor.
Si le gustan las cebollas verdes, agregue algunas cebollas verdes para que sea más sabroso.

shì bu shì hěn jiǎn dān ne?
是不是很简单呢？
It's simple, isn’t it?
Es simple, ¿no?

#chinese #mandarin #putonghua #中文 #learnchinese #hsk #chinesestory #chino #mandarín #aprende #idioma #중국어 #중국어공부 #dailychinese #중국어회화 #китайский #учитькитайский #язык #китай #learnwithme #chinois #中国語 #中国語勉強中 #chinesisch #listeningpractice #onlinelesson #chineseteacher #chinesewords #grammar #daily