PokeVideoPlayer v23.9-app.js-020924_
0143ab93_videojs8_1563605_YT_2d24ba15 licensed under gpl3-or-later
ImmersiveAmbientModecolor: #c7b8ae (color 2)
Video Format : (720p) openh264 ( https://github.com/cisco/openh264) mp4a.40.2 | 44100Hz
Audio Format: 140 ( High )
PokeEncryptID: cf66e3a71dd2136f6e4b184f1e5ebbad15d89d52a5e4f88767110f5639410bdf868dcc5ef79e681969c5744f03778b9f
Proxy : eu-proxy.poketube.fun - refresh the page to change the proxy location
Date : 1732745261913 - unknown on Apple WebKit
Mystery text : Ql9OUWlFWGhTbEUgaSAgbG92ICB1IGV1LXByb3h5LnBva2V0dWJlLmZ1bg==
143 : true
973,875 Views • Sep 19, 2023 • Click to toggle off description
line.me/ti/g2/OzcXnFk68UZg8BGeKHrkhntm0ILdv4_4_Ncg…
📙看電影學英文
📙英文短句學習
📙每天學一句英文
📙「多喝水」的英文
With Footage From:
🎥 棕梠泉不思議 (Palm Strings)
🎥 宅男行不行 (The Big Bang Theory)
🎥 追愛總動員 (How I Met Your Mother)
🎥 全家玩到趴 (Vacation)
🎥 譚美 (Tammy)
🎥 艾爾在美國 (United Sta
Views : 973,875
Genre: Education
License: Standard YouTube License
Uploaded At Sep 19, 2023 ^^
warning: returnyoutubedislikes may not be accurate, this is just an estiment ehe :3
Rating : 4.886 (954/32,629 LTDR)
97.16% of the users lieked the video!!
2.84% of the users dislieked the video!!
User score: 95.74- Overwhelmingly Positive
RYD date created : 2024-11-12T10:03:13.499374Z
See in json
403 Comments
Top Comments of this video!! :3
中文那個叫「贅詞」的語病
英文那個叫「換句話說」
1.2K |
根本就不像，中文是語病，英文是直接把它變成一個單詞了。兩個根本是不一樣等級的東西
1.3K |
人家只是換詞而已，長短還是差不多，我們是加上一點都不需要的詞，情況不太相同
388 |
這邊先幫您今天餐點的部分作一個買單的動作噢！
340 |
Stay positive 就是保持正向
你翻得像Stay in a positive state
“的狀態” 已經含在positive裡面了 並沒有多說甚麼
64 |
謝謝！長期收看你的視頻，這樣的教學方式我很喜歡，收穫很多，請多多更新喔！
32 |
Frank是最實用的英語教學影片🎉
3 |
hydrate 是一個技術名詞， 對人來說不一定是喝水，也可以喝電解質例如Gatorade之類，也可以是吊生理鹽水。所以要看語境，比較接近的應該是『補充水份』。
22 |
中文語言癌：讓我們進行維持富含水分狀態的一個動作
英文語言癌：Stay Hydrated
105 |
曾经让一个美陆军步兵喝水用了"stay hydrated"，他一脸迷茫。"Drink water, dumbass" 然后他就乖乖开始喝了。个人经历。
20 |
相對英文，應該就是一些虛虛的動詞，比如make amendments (用動詞amend即可），bring xx into contact (用動詞contact即可），有時用這些虛虛的動詞，有一些修辭的原因，但有時是很沒必要的。
15 |
這個意思其實是要對方少說話、多喝水的意思。
比如你在抱怨、炫耀、表達不滿、話癆、吵雜或是緊張、焦慮症發作
對方要你多喝水=你閉嘴吧但也可能是要你放鬆
59 |
今天這個運動的部分是用手進行一個釋放的動作
33 |
他們說中文時會有很多‘⋯動作’ ‘⋯狀態’ 我覺得是把簡單學術化，讓人覺得他講話跟我不同，好像很專業的感覺😂
PS::: 我是香港人，我講廣東話
51 |
還有台灣人會在動詞前面加一個「做」字 例如：做處理 做服務 做設計 做溝通....不勝枚舉
4 |
我受不了你的聲音 為什麼這麼溫柔這麼好聽
|
Xxx的動作之類的贅詞，最常在業務介紹和現場新聞報導中聽到，一是化簡為繁，好像很專業，二是詞窮，瞎塞字填補時間。
相較於大白話「drink more water」，「stay hydrated」倒像文言文，簡練優雅又有點高深😁
3 |
十分十分有用，也貼近生活的英文！
不能不多謝台主！
|
我受不了是別人叫我多喝水😂
用這句話來敷衍我的情感需
16 |
@tobefrank777
1 year ago
哇，看來這篇爭議滿大的，喜歡大家不同意，也謝謝大家指正。還在學習的朋友記得 stay hydrated 是「多喝水」就好了。這點我相信應該沒什麼問題。這句是不是語言癌不要理我沒關係～
344 |