더빙 대 더빙
6 videos • 846 views • by 한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
같은 작품의 여러 버전 더빙을 함께 만나보세요!
1
[나 홀로 집에] 더빙 비교 클립 "거길 맞았다, 거기, 거기" - 황원, 이정구, 안지환 등
한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
Download
2
[나 홀로 집에] 더빙 비교 클립 "거스름돈은 넣어 둬, 불쌍한 인간아" - 김영선, 김정호, 김태훈 등
한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
Download
3
[나 홀로 집에] 더빙 비교 클립 "내가 드디어 식구들을 사라지게 만들었어" - 박영남, 손정아, 최성우 등
한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
Download
4
[짱구는 못말려 극장판: 액션가면 VS 그래그래 마왕] 더빙 비교 클립 "개성이 없어서 그래, 사람들이" - 박영남, 오세홍, 강희선 성우 / '신차원 짱구는 못말려' 개봉 기념
한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
Download
5
[짱구는 못말려 극장판: 액션가면 VS 그래그래 마왕] 더빙 비교 클립 "이봐, 꼬마들아!" - 박영남, 윤여진, 김관진 성우 / '신차원 짱구는 못말려' 개봉 기념
한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
Download
6
[짱구는 못말려 극장판: 액션가면 VS 그래그래 마왕] 더빙 비교 클립 "쌍둥이 수가 뭐야?" - 박영남, 박은숙, 여민정 성우 / '신차원 짱구는 못말려' 개봉 기념
한국성우 더빙 아카이브 With YCU 양기자
Download