در «قند پارسی» تلاش داریم تا آخرین یافتههای عرصه ایرانشناسی، تولید شده در ایران و خارج از ایران، به همراه برگزیدهای از متون فارسی را در اختیار مخاطبان قرار دهیم. تلاش بر این است که با ارائه آثار مختلف، با رویکردهای گوناگون، زمینهای برای افزایش غنای فرهنگی ایران و ایرانیان همراه فراهم گردد. آنچه در «قند پارسی» عرضه میشود، لزوماً در همه ابعاد مورد تایید ما نیست و انتظار نمیرود تماماً مورد قبول همه مخاطبان باشد؛ بلکه انتظار آن است که با در نظرگرفتن طیف وسیعی از پژوهشها و آثار قدیم و جدید، بتوانیم به درک بهتری از فرهنگی پارسیخو (Persianate) برسیم.