49:13

Goodbye TMS and LSP welcome LTP and LSI with Florian Faes and Anna Wyndham

14:04

Can GPT-5 Beat a TMS in Translation? Find Out!

30:12

This Shows Agencies Don’t Need Just Tech Clients to Win with Wada'a Fahel

19:57

The Translation Game Has Changed, Time to Redesign the Rules

29:34

This Is What Being Yourself At Work Really Costs ( with Elitza Dublewa-Servatius )

36:57

Vendors Aren’t the Problem. Your Process Is ( with Mario Pluzny )

18:00

Speak Human, Not Localization Gibberish

34:24

From Local Actor To Global Leader with Fabiano Cid

18:20

Nobody Talks About This AI Translation Discomfort

33:13

Sailing the World with No Tech with Isabelle Andrieu

06:26

Free Flow: Reinventing Translation with AI and Authorship

25:03

From Family Roots to Global Growth with Jordan Evans

14:03

Why Translation Segments Are Holding Us Back

11:20

Automate Translation with Bureau Works and Blackbird Integration

21:08

We Asked 100 Language Professionals How AI Is Impacting Their Income

07:05

What Is Localization? (And How It’s Different from Translation)

32:55

Building Products and Trust in AI with Veronica Hylak

32:51

Built Boostlingo on Pure Grit with Dieter Runge

41:31

Selling Is Still the King of All Skills with Renato Beninatto

33:19

Leading with Empathy with Luis Miguel Musi

15:29

How Bureau Works Uses AI Without Losing Soul

12:53

Process First Thinking Will Sink Your Business

33:13

What I’d Do Differently After 35 Years in Localization with Josep "Pep" Bonet

31:29

Why Agencies Fail at AI

33:30

How LATAM Leaders Are Reshaping Localization with Saúl Villegas

20:05

Translators Going EXTINCT? 😱 Oxford Study CHALLENGED On Google Translate Claims -They Missed THIS! 🔍

32:29

Hero's Journey in Localization with Petra Mesic

09:56

AI Translation Is Changing Everything

11:08

AI Translation Just Leveled Up

47:29

What 30 Years in Localization Taught Us | with Alfredo, Agustín, and Jorge

17:18

Is AI in Translation Ethical or Just Cheaper?

36:02

Why Gen Z Won’t Work Like Us with Alex Katsambas

24:05

Watch Me Translate 10,000+ Words a Day with AI – Step-by-Step in Bureau Works

34:33

Localization Tech is 30 Years Outdated with Jourik Ciesielski

22:57

Autonomous Cars Need NO Humans… Can Translation?

35:50

A Top Tech Leader with Anna Schlegel

30:34

Solutions Architects Aren’t Just Coders with Bill Lafferty

34:34

Overcoming Fear & Embracing Changes in Tech with Giulia Greco

15:43

Why AI Translation Is Not That Simple

16:09

Will Humans Be Replaced by AI Translation?

31:51

Overcoming Imposter Syndrome in Leadership with Edith Bendermacher

17:53

AI in Translation Is Like Hawkeye in Tennis

12:40

Exploring Google AI Studio for Translation Projects

35:33

Project Managers in the Age of AI: Staying Relevant in Localization

30:01

Welcome to the Age of Agentic Translation

32:35

Rethinking Translation with Gustavo Lucardi

31:16

Empowering Women in Localization with Cecilia Maldonado

05:12

Agents and Decision Making in Translation's Evolution

07:16

From Text to Knowledge: The Evolution of Information

04:02

What Translation Students REALLY Need to Learn in the AI Age?

05:25

Machine Translation Post Editing Is Over

03:26

If I Started in Translation Today, Here’s EXACTLY What I’d Do!

02:45

Are Translators Becoming More Like Authors or Movie Directors? 🎬

23:54

The Future of Translation 🌐

35:12

Leadership, Company Culture, and AI's Role with David Brackett

14:32

Why Bureau Works Is Different: A Quick Overview

03:54

Sous Chef is a finalist in the Process Innovation Challenge at LocWorld 52.

12:12

Can Machines Make Us More Human? | Global Saké Discussion

08:19

Generative AI in Localization: Insights from Buyers & LSPs at LocWorld52

08:56

To Copy or Not to Copy: Writing and Translation in the Age of AI | LocWorld52 Monterey Highlights