01:21:09

Топ-10 последних строчек в истории литературы | Армен и Фёдор

01:33:12

Моя фамилия Лот: Содом и Гоморра Марселя Пруста [В поисках утраченного времени, Том 4, Лекция #7] ✔️

01:41:09

Чарльз Диккенс: хороший, плохой, неподражаемый

27:08

Будь проклята война и всё её отродье!

01:03:44

Тысяча и одна ночь: феминизм, тирания, фальсификации и самая страшная ночь

01:29:21

Полное и пустое: "У Германтов" Марселя Пруста [В поисках утраченного времени, Том 3, Лекция #6] ✔️

01:28:34

Лучший перевод Властелина Колец: в поисках настоящего Толкина || ПЕРЕВОДЫ, канал "Армен и Фёдор"

19:46

Эпизод #2. Ковёр Булгакова.

01:29:04

"Под сенью девушек в цвету" Марселя Пруста [В поисках утраченного времени, Том 2, Лекция #5] ✔️

01:26:48

Эпос о Гильгамеше: власть, война, всемирный потоп и бессмертие

01:33:44

"Любовь Сванна": влюбленный Пруст [В поисках утраченного времени, Том 1, Часть 2. Лекция #4] ✔️

54:56

"И было много света": посвящается армянской литературе

13:27

Эпизод #1. Рецепт Достоевского.

01:25:50

Комбре: потерянный рай Марселя Пруста [В поисках утраченного времени, Том 1, Часть 1. Лекция #3] ✔️

01:06:13

Ограбление века: как перевод разрушил язык одного из главных романов 20 столетия? || ПЕРЕВОДЫ

35:54

Литература вокруг Пруста: 20 книг и авторов [В поисках утраченного времени. Лекция #2] ✔️

01:58:05

Вечные сюжеты в литературе, или "В ожидании Миядзаки": дискуссия Екатерины Шульман и Армена Захаряна

01:00:40

Мир Марселя Пруста: стиль, судьба, переводы [В поисках утраченного времени, Введение. Лекция #1] ✔️

04:01

В сторону Пруста: прочитай "В поисках утраченного времени" с литературным каналом "Армен и Фёдор"

01:18:32

Товарищ Хемингуэй: как в СССР перековали роман "По ком звонит колокол"?

49:02

"Затемнение века": как живут люди и тексты, когда всё рушится?

01:10:46

Гомер: начало европейской литературы | Как читать, понимать и любить Илиаду и Одиссею?

48:56

Как Джеймс Джойс изменил мою жизнь?

48:17

Междуречье: как устроен язык прозы Андрея Платонова? | Армен и Фёдор #44

45:20

"Осень патриарха" Гарсиа Маркеса: деконструкция абсолютной власти

27:13

Лу Синь, "Записки сумасшедшего"

52:23

Три самых непереводимых слова русской литературы || Чехов, Толстой, Достоевский (feat. Nabokov MC)

33:43

Враг народа: переводы "Улисса" в СССР – от Стенича до Хоружего

41:43

Лорка: оборванная струна испанской поэзии || Переводы Цветаевой, андалузский Есенин и "Старый ящер"

01:01:24

Как Антон Чехов изменил литературу? || Чехов: проза и драматургия (Армен и Фёдор #40)

01:01:16

Как "Мертвые души" Гоголя переводили на английский — и что из этого получилось? | ПЕРЕВОДЫ

01:15:19

Топ-10 первых строчек в истории русской литературы | Армен и Фёдор

02:51

Когда вернутся Армен и Фёдор? | Трейлер

50:51

Джойс, Улисс. Эпизод 18, Пенелопа: поток преткновения Молли Блум // Армен и Фёдор

38:13

Джойс, Улисс. Эпизод 17, Итака: космическая одиссея 1904 года // Армен и Фёдор

31:32

Джойс, Улисс. Эпизод 16, Евмей: антипроза (но это не точно) // Армен и Фёдор

33:03

Джойс, Улисс. Эпизод 15, Цирцея: Сердце Тьмы // Армен и Фёдор

43:49

Джойс, Улисс. Эпизод 14, Быки Солнца: переводим ли "Улисс"? // Армен и Фёдор

35:27

Джойс, Улисс. Эпизод 13, Навсикая: постмодерн, цензура и рукоблумие // Армен и Фёдор

36:27

Джойс, Улисс. Эпизод 12, Циклопы: раблезианский стиль и новый перевод "Улисса" // Армен и Фёдор

23:23

Джойс, Улисс. Эпизод 11, Сирены: фуга в прозе // Армен и Фёдор

21:39

Джойс, Улисс. Эпизод 10, Блуждающие скалы: Дублин и дубликаты // Армен и Фёдор

17:45

Джойс, Улисс. Эпизод 9, Сцилла и Харибда: Шекспир и компания // Армен и Фёдор

26:03

Джойс, Улисс. Эпизод 8, Лестригоны: поток сознания и португальские переводы Джойса // Армен и Фёдор

22:18

Джойс, Улисс. Эпизод 7, Эол: ФЕНОМЕНАЛЬНАЯ РАЗДРОБЛЕННОСТЬ! // Армен и Фёдор

20:47

Джойс, Улисс. Эпизод 6, Аид: Триумф Смерти // Армен и Фёдор

16:21

Джойс, Улисс. Эпизод 5, Лотофаги: внешний и внутренний дискурсы // Армен и Фёдор

19:01

Джойс, Улисс. Эпизод 4, Калипсо: джойсологизмы и метемпсихоз // Армен и Фёдор

19:15

Джойс, Улисс. Эпизод 3, Протей: поэма сознания в прозе // Армен и Фёдор

18:13

Джойс, Улисс. Эпизод 2, Нестор: ненадежный рассказчик // Армен и Фёдор

19:40

Джойс, Улисс. Эпизод 1, Телемак: исходный Джойс - Флобер 2.0 // Армен и Фёдор

20:57

Джойс, Улисс. Эпизод 0: введение. Что такое "Улисс"? Как и зачем его читать? // Армен и Фёдор

03:21

"Улисс" Джойса: прочитать за 18 недель | Трейлер Joyce Project (Армен и Фёдор)

42:02

Приглашение, от которого возможно отказаться: Набоков, Приглашение на казнь (АиФ #37)

49:01

ФОРМА | Язык до Гоголя доведет: уникальный стиль великого классика // Мертвые души, Гоголь

26:01

Что читать перед "Улиссом" Джойса? ТОП-10 книг и авторов | Джойс, Улисс (#35)

29:51

Встать, сюр идет: "Процесс" Кафки – один из главных текстов XX века / Франц Кафка, Орсон Уэллс (#34)

19:24

Филолог против школьного сочинения по литературе: жертва [на алтарь] ЕГЭ // (#33)

30:48

Молодой Папа: Одиссея Паоло Соррентино | Анализ сериала The Young Pope (#32)

48:43

ПЕРЕВОДЫ | Кошмар на улице ильмов: как Набоков перевёл "Лолиту"? (#31)